Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- mbajtja e dickaje me te mire?
hast du einen besseren? - wir fliegen blind.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mbajtja e tyre prapa! mos jepni në të frikës.
drängt sie zurück!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(mos) mbajtja e fotprintit tonë mjedisor brenda kufijve
unseren ökologischen fußabdruck (nicht) in grenzen halten
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
personelit i kërkohet mbajtja e mjetit identifikues gjatë gjithë kohës.
personal erforderlich um Überprüfungen zu jeder zeit fortzusetzen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mbajtja e diçkaje tënde të bën të ndjehesh e sigurtë, të jep forcë.
dich an etwas festzuhalten, dass dich sicher fühlen lässt, gibt dir kraft.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brusi ka bërë shumë gjëra mirë, por mbajtja e këshillit në errësirë nuk ishte e drejtë.
bruce hat vieles richtig gemacht. den vorstand im ungewissen zu lassen, gehörte nicht dazu.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kompetenca e tij ngërthen edhe qiejt dhe tokën dhe atij nuk i vjen rëndë mbajtja e tyre; ai është i lartëmadhërishëm e i madh!
das kursi von ihm umfaßt die himmel und die erde, und ihm fällt es nicht schwer, sie zu bewahren. und er ist der allhöchste, der allerhabene.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paraqitja juaj për martesë ndaj grave (që kanë kryer afatin e tyre), në mënyrë të tërthortë, ose mbajtja fshehtë në veten tuaj, nuk është mëkat për ju.
und es ist für euch kein vergehen, wenn ihr heiratsabsichten gegenüber solchen frauen andeutet oder bei euch innerlich hegt. gott weiß, daß ihr an sie denken werdet.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe pika e fundit, kidnapimi dhe mbajtja me dhunë e xhulija bird maks kongland, roze gonzalez, doktor alen klajn, lester metjus, stiv megvajer, miriam dhe stiv smith dr. raymond turner, mitch quigley dhe debbie atley, e sjellim vendimin që i akuzuari është fajtorë.
im letzten anklagepunkt: freiheitsberaubung im falle der personen julie byrd, max conlan,
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: