Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mushkrit e zeza
schwarze lungen
Última actualización: 2017-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kullat e bardha të ekthelionit.
den weißen turm ecthelions?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ej! jam tek vijat e bardha!
ich geh hier.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ajo me rrobat e bardha është vivian.
die dame in weiß ist vivian.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ajo i fsheh kyçet, me ato çizmet e bardha.
warum verdeckt sie ihre knöchel mit den verdammten stiefeln?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ata do të shikojnë për ardhjen e tij nga kullat e bardha.
sie werden auf sein kommen warten, vom weißen turm ausschau halten.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kjo banjë stimulon rruazat e bardha të gjakut dhe përshpejton procesin.
dieses bad stimuliert weiße blutkörperchen und beschleunigt den vorgang.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
flokët e bardha janë një kurorë lavdie; atë e gjejmë në rrugën e drejtësisë.
graue haare sind eine krone der ehren, die auf dem wege der gerechtigkeit gefunden wird.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
shkruan se femrat e bardha kanë 10 herë më shumë mundësi të thithin pallë se ato zezake.
ich hab gelesen, dass weiße frauen zehnmal öfter einen blasen als schwarze.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nuk është e lehtë të dalësh fshehurazi nga ajo e bardha, me 11 dhoma gjumi, 35 banja e gjysmë...
nicht leicht, aus diesem großen weißen haus mit elf schlafzimmern, 35 bädern...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
në ditën e gazlumit, mbretëreshat, e bardha dhe e kuqja, të nxjerrin kalorësit e tyre, që të ndeshen për to.
hier und jetzt, am blumer tag, schicken die königinnen rot und weiß ihre kämpfer aufs feld.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
copat e bardha të kockave ishin të dukshme nën mishin e copëtuar të gishtave të saj, ndërsa emili gërvishte si e çmendur arkivolin e saj, e dëshpëruar, si një kafshë që mbytet.
das hauchzarte weiß des knochens trat an ihren zerfetzten fingerspitzen hervor, als emily wie verrückt an den latten ihres sarges kratzte. ein verzweifeltes tier beim ertrinken.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: