Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bëra gjënë më të përgjegjshme.
ich tun, was vernünftig sein.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tani jam e përgjegjshme, nuk ke dëgjuar?
- dann nimm dir einen abend frei. es ist gut für die seele.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
më lejoni t'ju tregoj se sa e përgjegjshme mund të jem.
lass mich dir zeigen, wie verantwortungsbewusst ich bin.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pra unë bëra gjënë e vetme të përgjegjshme që do të mund të bëja.
also tat ich das einzig verantwortungsvolle.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e zhvillojmë tokën në një mënyrë të përgjegjshme dhe ekologjike duke hapur vende pune gjatë procesit.
wir erschließen dieses land auf umweltverträgliche art, und bilden während dieses prozesses arbeitsplätze.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Është diçka e përgjegjshme dhe na bën të ecim përpara drejt një buxheti të balancuar dhe një të ardhmeje të sigurt.
das ist verantwortungsvoll und trägt bei zu einer sicheren zukunft.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sfida tani është që të përmirësohet baza e njohurive, në mënyrë që të mbështetet vendimmarrja më e përgjegjshme dhe pjesëmarrëse.
die herausforderung besteht nun darin, den wissensstand zu verbessern und eine verantwortungsvollere, partizipative entscheidungsfindung zu unterstützen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do e marrësh seriozisht, dhe do sillesh në mënyrë të përgjegjshme. dhe, nëse dëgjoj nga dikush në kamp që nuk do arrish synimet...
du wirst das ernst nehmen und du wirst dich verantwortungsvoll benehmen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e vlerësoj këtë grejs, dhe e vlerësoj që megi nuk është zgjedhja që ke bërë ti, por di që do të jesh me të, një e rritur e përgjegjshme.
ich verstehe das, grace, auch, dass du meg nicht bei dir willst. aber zu wissen, dass ein erwachsener dich begleitet...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unë kam thënë se duhet të kujdesemi më shumë për fëmijët, sepse me të gjithë këto përparimet teknologjike, ata duhet të mësojnë t'i përdorin në mënyra të përgjegjshme.
ich würde gerne aufstehen, die beine spreizen und euch beiden meinen fuß in die fresse hauen. sie machen mir jetzt wirklich angst.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: