Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
por po përpiqesh.
aber sie versuchen es.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti as nuk po përpiqesh.
du bemühst dich ja nicht mal!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e kam parë që përpiqesh!
ich habe den altar gesehen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
duhet të përpiqesh, apo?
ich muss versuchen, nicht wahr?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-po, phil, cfarë përpiqesh?
- ja, phil, worauf willst du hinaus?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- po përpiqesh? - po, vërtetë.
jetzt?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
s'ke nevoj të përpiqesh.
sie brauchen es nicht zu versuchen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- po përpiqesh të më vrasësh?
entschuldigung! - willst du mich umbringen?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
duhet të vazhdosh të përpiqesh.
sie sollten es weiter versuchen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do përpiqesh të tregosh rezistencë?
sie wollen sich mit uns anlegen?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tani, mund të përpiqesh të qeshësh?
kannst du dir ein lächeln abringen?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
po përpiqesh të më joshësh? pse?
willst du mich verführen?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
edhe ti po përpiqesh të fitosh para.
kohle machen will doch jeder.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
po përpiqesh të më frikësosh, kolonel.
sie wollen mir angst einjagen, colonel.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mos po përpiqesh të na heqësh qafe?
du willst uns wegschicken?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- pra, do të të vriste nëse përpiqesh?
bringt es dich um, wenn du's versuchst?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ti po përpiqesh për të mbajtur gjallë.
sie versuchen, sie am leben zu halten.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- kjo është bibla. vlen edhe nëse përpiqesh.
- bibel lesen bringt pluspunkte.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eshtë puna jote të përpiqesh t'i ndalësh.
nun ja, es ist dein job, sie zu bekämpfen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kjo është ajo që po përpiqesh të ma thuash?
wollt ihr mir das sagen?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: