Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
magjistarët nuk shpëtojnë?
los magos no prosperarán.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- magjistarët nuk kanë nevojë.
- los magos no lo necesitamos.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kurse magjistarët ranë në sexhde.
los magos cayeron prosternados
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ai demaskon magjistarët, i ekspozon.
se desmitifica los magos. la exposición de ellos.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i mblodhi (magjistarët), i thirri
y convocó y dirigió una proclama.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
magjistarët ranë në sexhde, iu përulën.
y los magos cayeron prosternados.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si? magjistarët në malet.. al magreb...
los monjes beduinos de magret desarrollaron un sistema de radar a través de cantos
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e magjistarët ranë në sexhde (përulje).
los magos cayeron prosternados
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
që të jemi me magjistarët, nëse dalin fitimtarë!”
quizás, así, sigamos a los magos, si son ellos los que ganan»
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe, magjistarët ranë (në tokë) duke bërë sexhde,
y los magos cayeron prosternados.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atëherë magjistarët ranë në sexhde (u përulën).
y los magos cayeron prosternados.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tërë magjistarët e dijshëm, t’i sjellin këtu”,
que te traigan a los magos más entendidos, a todos».
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
janë magjistarët njerëz problematikë, apo vetëm këta tipat?
son magos general individuos problemáticos, o específica estos tipos?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ata do të jenë magjistarët e parë që do të kapin femra.
son los primeros magos a historia que va a saltar ...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe po t’i sjellin ty tërë magjistarët e zhdërvjelltë”.
que te traigan a todo mago entendido!»
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ashtu që t’i përkrahin magjistarët, nëse ata triumfojnë”.
quizás, así, sigamos a los magos, si son ellos los que ganan»
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artemisia mblodhi gjithë priftërinjtë, magjistarët nga çdo cep i perandorisë.
artemisia reunió a los sacerdotes hechiceros y místicos de todos los rincones del imperio.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
të mendojmë. kush mendon se të gjithë gjysmë magjistarët janë fundrrina?
a ver. ¿a quién conocemos que desprecie a los hijos de muggles?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dikur ishte puna imë të shikoja se ç'bënin magjistarët e errët.
Ésa es magia muy superior a la de cuarto año.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(magjistarët) thanë: “na besojmë në zotin e gjithësisë, -
dijeron: «creemos en el señor del universo,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: