Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
une ju degjoje.
je t'entends plus.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une ju mar frymën.
À couper le souffle.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por une ju mashtrova!
igor vous a eu !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une ju besoj cunakeve.
je me fiais trop à l'amerloque.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe une ju uroj cdo sukses.
et je te souhaite le bonheur.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une ju zhduka, marr me mend.
tu devais me manquer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe po dhe une ju dua gjithashtu.
et oui, je vous aime aussi. oui...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kur i themi gjerat po, e mundur te ju perqafoj.
en disant oui aux choses, vous étreignez le possible.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une ju dua nuk mund te besoj ate.
Ça frise le ridicule. je me suis dit un truc... c'est délirant, surtout venant de moi, mais peut-être qu'au retour, on pourrait vivre ensemble.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ju merrni maxin dhe une ju paguaj.
vous éliminez max, nous sommes quittes.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- une ju thashe une punoj me banka ...
- je suis dans la banque.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- une ju kame thene, gjerat jane ndryshe.
crois-moi, les choses ont changé.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- une ju pashe ty dhe danny folur dje.
- je t'ai vue discuter avec danny hier.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une ju njoh, por une nuk e di se kush jeni ju.
je te reconnais, mais je ne sais pas qui tu es.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- une ju dua si thone "dhome gjumi."
- j'aime comme vous dites "chambre à coucher "
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ashtu si une ju siguroj se jane ata ne mesin e 4400 ...
tout comme je peux vous assurer que parmi les 4400 certains...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe une ju siguroj, une nuk do te thoja qe ajo te jete.
je peux vous assurer que ce n'est pas mon intention.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si do te ti sjellin kur, une ju thashe te mose levizin?
exact. donc tout le monde par terre et que personne ne bouge.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ate nate qe po binte shi. dhe une ju bera nje cader me jastek.
la nuit ou il pleuvait et ou je vous fis un parapluie avec le coussin.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zonja dhe zotërinj, une ju prezantoje juve: kapitenin nathan algren!
mesdames et messieurs... le capitaine nathan algren !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: