Usted buscó: mbajt (Albanés - Griego)

mbrojtja u mbajt shënim.
Η υπεράσπιση ελήφθη υπόψιν.

mundet me u mbajt edhe pak.
- mπορεί να κρατήσει λίγο ακόμα.

- u mbajt një pakt i ndershëm.
- Πρόκειται για μια δίκαιη συμφωνία.

gara u mbajt në eindhoven, hollandë.
Οι αγώνες διεξήχθηκαν στο Αϊντχόφεν των Κάτω Χωρών.

mirë. a e ke mbajt mend planin?
Θυμάσαι το σχέδιο;

- po, për me na mbajt neve jashtë.
- Ναι, για να μην περασουμε.

fatkeqësisht kjo teknologji, u mbajt sekret.
Δυστυχώς, η τεχνολογία αυτή κρατήθηκε μυστική.

ekspozita u mbajt nga 26 në 30 gusht.
Η έκθεση διενεργήθηκε από τις 26 έως τις 30 Αυγούστου.

një zgjedhje e rregullt u mbajt në prill.
Οι τακτικές εκλογές πραγματοποιήθηκαν τον Απρίλη.

u mbajt në maqedoni raundi i dytë i zgjedhjeve
Διεξήχθη στην ΠΓΔΜ ο Δεύτερος Γύρος Τοπικών Εκλογών

maratona klasike e athinës u mbajt në greqi.
Διενεργήθηκε στην Ελλάδα ο Κλασικός Μαραθώνιος Αθήνας.

dhe hoteli ku u mbajt ajo? nuk është askush.
Και στο ξενοδοχείο που λέτε ότι μένει, δεν είναι κανείς εκεί.

kongresi i dytë u mbajt në 1981 dhe i treti në 1992.
Το δεύτερο συνέδριο διεξήχθη το 1981 και το τρίτο το 1992.

dënimi me 13 vjet i të pandehurit të tretë, u mbajt.
Υπεραμύνθηκαν ποινή κάθειρξης 13 ετών για έναν τρίτο κατηγορούμενο.

veprimtaria u mbajt në bashkëpunim me rrjetin europian të dokumentarit.
Η εκδήλωση διοργανώθηκε σε συνεργασία με το Ευρωπαϊκό Δίκτυο Ντοκιμαντέρ.

ekspozita u mbajt nga departamenti i kimisë në universitetin e beogradit.
Η έκθεση φιλοξενήθηκε από τη σχολή χημικών του Πανεπιστημίου Βελιγραδίου.

konferenca u mbajt me ftesën e patriarkut bartolemeu i. [afp]
Το συνέδριο διεξήχθη κατόπιν πρόσκλησης του Πατριάρχη Βαρθολομαίου Α’. [afp]

këtë vit, festivali i 53-të u mbajt në 15-22 korrik.
Αυτό το έτος, το 53ο φεστιβάλ διεξήχθη από τις 15 μέχρι τις 22 Ιουλίου.

gjyqi i radovan stankoviç u mbajt thuajse i tëri pas dyerve të mbyllura.
Η δίκη του Ράντοβαν Στάνκοβιτς έλαβε χώρα, σχεδόν εξ ολοκλήρου, κεκλεισμένων των θυρών.

shkencë dhe teknologji: u mbajt në stamboll forumi i pestë botëror i ujit
Επιστήμη και Τεχνολογία: Διενεργήθηκε στην Ιστανμπούλ το Πέμπτο Παγκόσμιο Φόρουμ Νερού