Usted buscó: autorizimit (Albanés - Inglés)

kodin e autorizimit, ju lutem.
-authorization code, please. that's just stupid.

në pritje të autorizimit nga %s...
waiting for authorization from %s...

do të jap kodin tim të autorizimit, bir
hey, son, i'll give you my authorization code.

_zgjidh këtë për të pranuar marrëveshjen e autorizimit
_tick this to accept the license agreement

%s: i pamundur leximi i listës së autorizimit
%s: could not read authorization list

shifra e autorizimit të soditë është x16-7ktrb.
today's authorisation code is... x16...7ktr...

directory e autorizimit %s nuk është një directory. abortohet.
authdir %s is not a directory. aborting.

%s: i pamundur shkrimi i vlerës së rë të autorizimit %s
%s: could not write new authorization entry: %s

përjashtime do të bëhen rast pas rasti dhe vetëm pas autorizimit të përcaktuar nga parlamenti.
exceptions would be made on a case-by-case basis and only after explicit permission from parliament.

a do të shtyheni për mungesën e autorizimit tim, apo do ndihmoni të shpëtoni jetët?
do you want to have a throwdown about my lack of clearance or do you want to help save a gazillion lives?

%s: i pamundur shkrimi i vlerës së rë të autorizimit. ndoshta nuk ka më hapësirë në disk
%s: could not write new authorization entry. possibly out of diskspace

më parë, mallrat mund të inspektoheshin vetëm në kalimet kufitare gjatë hyrjes dhe autorizimit doganor," tha jovanoviç.
previously, goods could only be inspected at border crossings during entry and customs clearance," jovanovic said.

directory e autorizimit %s ka të drejta të gabuara %o. duhet të jetë %o. abortohet.
authdir %s has wrong permissions %o. should be %o. aborting.

blerja jashtë vendit e bonove, aksioneve dhe mjeteve të tjera të sigurisë mund t'i nënshtrohen autorizimit prej organit mbikqyrës kompetent.
purchase abroad of bonds, shares and other securities could remain subject to authorisation by the competent supervisory body.

batu tha të mërkurën se mangësitë e zbuluara nga auditorët e be-së ishin të lidhura gjerësisht me procedurat e autorizimit të pagesave në agjencinë e pagesave për zhvillimin rural dhe peshkimin e cila merret me fondet sapard.
batu said on wednesday that the weaknesses detected by eu auditors were largely linked to the payment authorisation procedures at the payment agency for rural development and fishing, which handles sapard funds.

gdm nuk arrin të krijojë file e autorizimit. ka mundësi të mos ketë hapësirë të mjaftueshme ose nuk është i mundur shkrimi në directory home. sidoqoftë, nuk mund të kryhet login. vihu në kontakt me administratorin tuaj të sistemit
gdm could not write to your authorization file. this could mean that you are out of disk space or that your home directory could not be opened for writing. in any case, it is not possible to log in. please contact your system administrator

directory e autorizimit në server (daemon/servauthdir) është vendosur në %s që nuk ekziston. korrigjo konfigurimin e gdm dhe rinis gdm.
server authorization directory (daemon/servauthdir) is set to %s but this does not exist. please correct gdm configuration and restart gdm.

directory e autorizimit në server (daemon/servauthdir) është vendosur në %s që nuk është një directory. korrigjo konfigurimin e gdm dhe rinis gdm.
server authorization directory (daemon/servauthdir) is set to %s but this is not a directory. please correct gdm configuration and restart gdm.

directory e autorizimit në server (daemon/servauthdir) është vendosur në %s që nuk i takon as përdoruesit %s dhe as grupit %s. korrigjo të drejtat ose konfigurimin e gdm dhe rinis gdm.
server authorization directory (daemon/servauthdir) is set to %s but is not owned by user %s and group %s. please correct the ownership or gdm configuration and restart gdm.