Usted buscó: lëndonte (Albanés - Inglés)

po më lëndonte.
it was hurting me.

ai po e lëndonte.
he was hurting her.

deshte të na lëndonte...
she tried to hurt us.

ai s'do ta lëndonte atë.
he wouldn't hurt her.

ajo mund ta lëndonte birin tim.
she could have hurt my son.

- ai u përpoq te me lëndonte!
-he tried to hurt me!

nuk do ta lejoja të të lëndonte.
wasn't gonna let 'im hurt you.

dhe që ai nuk donte ta lëndonte atë.
- hurt her?

jo, si dikë që dëshironte të më lëndonte.
no, as someone who wanted to hurt me.

- do të lëndonte reputacionin nëse shkon atje.
it would hurt your reputation to go there.

pse nuk më the që ai do lëndonte veten?
why didn't you tell me he was gonna hurt himself? i never would've done it.

ti the se ajo nuk do të të lëndonte kurrë.
you said she would never hurt you.

por kuptova se prania ime do t'ju lëndonte.
but i knew that my presence would harm you.

thjesht s'e dija që do më lëndonte me raste.
i just didn't realize it would hurt sometimes.

dhe nuk do të lejoja askënd të të lëndonte, kurrë.
and i would never let anyone hurt you, ever.

e ke menduar ndonjëherë se si do të më lëndonte mua kjo?
did you ever think, how this would hurt me?

ai kurrë s'do të bënte asgjë të më lëndonte mua.
he would never do anything to hurt me.

- mendoj që do t'më "lëndonte" nëse shkoj atje.
i think it might hurt me to go there.

as ishe ti ai që donte të më lëndonte duke më thënë lamtumirë?
#weren't you the one # #who tried to hurt me with good-bye?

ai mund të jetë vërtet një plesht gjigant, por nuk do të lëndonte as një mizë.
he may be a giant flea, but he won't hurt even any fly.