Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kemi 50 shënjestra të tjera të përkryera.
there are 50 other perfect targets.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gjërat nuk janë aq të përkryera siç duken?
everything is not as great as it seems?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ishin filmime të përkryera dhe hyre ti në mes.
i had a great fucking angle back there until you crowded in.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kjo ishte më e përkryera... puthja e parë më e përkryer.
that was the most perfect perfect first kiss.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prisni deri sa të vini tek kapitujt "e kënaqësisë", të përkryera janë
well, wait till you get to the recipe chapters. they're top-notch.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dhe do të jemi vjehrra modele, dhe pa e kuptuar fare, do të jemi gjyshet e përkryera.
and we'll be model mothers-in-laws... and before you know it, we'll be the perfect grandmothers.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
shih, rrënjë e pemës janë tërhequr për ujë, dhe tubacione e vjetra si këto nuk janë të përkryera.
see, tree roots are drawn to water, and old pipes like these aren't watertight.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
islandi është një fermë e vërtetë e kufomave me emrat përgjegjës të rrugëve dhe qyteteve siç janë vrasjet e përkryera,
the island's a virtual body farm with apropos street and town names such as great kills,
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kjo është ideja e ashtuquajtur "më e përkryera duket me defekte". vetëm duke pasur të meta, mund të përmirësohemi.
break from what you know and you will know more.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ajo zgjodhi t'a lërë mënjanë pothjuajse tërësisht çështjen në monte karlo, përveç se tha: "rekordi botëror për mua është si një palë këpucë të përkryera në një dyqan kur je fëmijë i vogël dhe i dëshiron ato aq shumë."
she chose to sidestep the issue almost entirely in monte carlo, except to say "the world record for me is like a pair of perfect shoes in the store when you are a little child, and you want them so much."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible