Usted buscó: shkaktarë (Albanés - Inglés)

familja jote, xhorxh.... v-të janë shkaktarë për vdekjen e tyre.
your family, george... the v's were responsible for their deaths.

largohuni nga unë, ju të gjithë shkaktarë të padrejtësisë, sepse zoti ka dëgjuar zërin e vajit tim.
depart from me, all ye workers of iniquity; for the lord hath heard the voice of my weeping.

një i akuzuar u deklarua shkaktar që nuk parandaloi vrasjen, në kohën që katër të tjerët kanë deklaruar që nuk janë shkaktarë.
one defendant pleaded guilty to not preventing the murder, while the other four pleaded not guilty.

ah, ai ishte shkaktarë në arë vend skip, kështu që e lidha në duar atë, dhe biri i bushtrës ma kafshoi dhe këputi gishtin.
alh, he was causin' a ruckus over at skipp's place, so i cuffed him, and the son of a bitch bit my goddamn finger off.

kam dëgjuar fjalë nga antarë të tjerë të kolonës së pestë në anije... .. se ajo po dërgon një anije mbushur plotë me gjurmusë... - .. për të gjetur ata që janë shkaktarë.
i've received word from other fifth column on the ship she's sending a shuttle down filled with trackers to locate those responsible.

nga vendimi, gjithë personat janë gjetur si shkaktarë të piraterisë, ose kanë ndihmuar persona të fajsuar për pirateri, ose kanë pasur lidhje me persona të fajsuar për pirateri duhet të varen për qafe deri në vdekje."
by decree, all persons found guilty of piracy, or aiding a person convicted of piracy, or associating with a person convicted of piracy shall be sentenced to hang by the neck until dead. "

në cikle të caktuara për sekondë, ushtria i ka testuar tingujt infra me sukses si shkaktarë të marramendjes, depresionit, frikës, ankthit, dëmtimeve fizike, presionit të fytit, çdo lloj efekti të keq.
you know, at certain cycles per second, the military has actually successfully tested infrasound to cause things like vertigo, depression, fear, anxiety, physical lesions, throat pressure, all sorts of awful side effects.