Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dhe, kur u bë ditë, u mblodhën pleqtë e popullit, kreret e prifterinjve dhe skribët dhe e çuan në sinedrin e tyre, duke thënë:
and as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, and led him into their council, saying,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atëherë krerët e priftërinjve dhe farisenjtë mblodhën sinedrin dhe thanë: ''Ç'të bëjmë? ky njeri po bën shumë shenja.
then gathered the chief priests and the pharisees a council, and said, what do we? for this man doeth many miracles.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe ata, si i dëgjuan këto, hynë në tempull kur zbardhte dita dhe mësonin. por kryeprifti dhe ata që ishin me të, erdhën dhe thirrën bashkë sinedrin dhe të gjithë pleqtë e bijve të izraelit; pastaj dërguan rojet në burg për t'i sjellë apostujt.
and when they heard that, they entered into the temple early in the morning, and taught. but the high priest came, and they that were with him, and called the council together, and all the senate of the children of israel and sent to the prison to have them brought.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: