Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
qfar situate?
grace: what situation ?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Çfarë situate.
some shit, huh?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Çfarë situate?
- what situation?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por... ne kete situate.
but.... in this situation.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kemi nje situate shkojme.
we've got a situation. let's go.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sa situate e sikletshme!
what an awkward situation.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Çfarë situate dreqi.
- this is so fucked.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kemi nje situate te veshtire.
we got a situation.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eilson nxirret nga kjo situate.
wilson has turned this situation around.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e tanishmja, e njejta situate.
present time, same situation.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kjo eshte nje situate qe ngjitet.
it's a sticky situation.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
duhet te vije ketu, kemi nje situate.
yeah? wills o ver intercom: better get in here.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ishte me pak se një situate normale.
it was a less than ideal situation.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nuk më plas fare se në çfarë situate je.
i don't give a shit what your situation is!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- por kjo situate eshte shume e rrezikshme.
look, this sort of situation comes with the territory, wouldn't you say?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a nuk e vierëson ndëriikimin e kësaj situate?
don't you appreciate the complexity of this thing?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-shoku toger, sa do zgjase kjo situate?
- and this is for how long, sir?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe sa zhvillohet kjo situate duhet të kuptojmë një gjë.
as this situation develops one thing must be understood above all others.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
epo, është njëfarë situate ku vetëm mund të fitosh.
well, it's kind of a win-win situation for me.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
djemë, na keni sjellur në një situate shumë të palakmueshme.
you bring us, in a delicate position.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: