Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si thoni për "love me tender"?
how about "love me tender "? i can play that.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tani kemi nje tender per kosovën e re.
now we have a tender for kosova e re project.
Última actualización: 2017-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ai ishte i vetmi kandidat në tender.
it was the sole candidate in the tender.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sigurisht. "love me tender" është perfekte.
"love me tender " would be great.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
na kanë ofru një tender që s'mund ta mohojmë..
they made a tender offer we can't ignore.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
firma spanjolle fitoi një tender ndërkombëtar për projektin.
the spanish firm won an international tender for the project.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
në tender morën pjesë gjithashtu tetë kompani të tjera.
eight other companies also took part in the bidding.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
një tender privatizimi pritet të thirret nga fundi i vitit.
a privatisation tender is expected to be called by the end of the year.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bullgaria lëshoi një tender për ndërtimin e urës së dytë mbi danub.
bulgaria launched a tender for construction of the country's second bridge across the danube.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i dyti i renditur në tender ishte firma holandeze elcor holding.
the second-ranked bidder in the tender was the dutch firm, elcor holding.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nje tender per nje pjese prej 80 perqind ne kete firme pritet ne vjeshte.
a tender for an 80 per cent stake in the firm is expected this autumn.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bih ka nisur të përgatisë një tender ndërkombëtar për të gjetur një kontraktor për projektin.
bih has also started to prepare an international tender to find a contractor for the project.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"love me tender," ishte bazuar në një këngë popullore irlandeze!
..."love me t ender," was based on an irish folk song!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bullgaria, ndërkohë, ka kompletuar një tender për centralin e vet të ri bërthamor në belane.
bulgaria, meanwhile, has completed a tender for its new nuclear power plant in belane.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agjensia rumune e privatizimit shpalli planet për të thirrur një tender të ri për kompaninë e duhanit sntr.
romania's privatisation agency announced plans to call a new tender for the sntr tobacco company.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cez, një njësi çeke, fitoi një tender 102 milion euro për privatizimin e një shpërndarësi shqiptar energjie.
cez, a czech utility, won a 102m-euro tender for privatisation of an albanian power distributor.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ebrd do të financojë një tender për zbatimin e një projekti për rehabilitimin e shpërndarjes së energjisë elektrike në rajonet urbane.
the ebrd will finance a tender for implementation of a power distribution rehabilitation project in urban areas.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"kek e bën këtë nëpërmjet ndërmarrjeve tregtare që konkurrojnë në një tender të hapur," tha gjukaj.
"kek does it through commercial companies which compete in an open tender," gjukaj said.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
javën e kaluar qeveria njoftoi një tender për privatizimin e 25 përqind plus një pjesë të ina-s për një investitor strategjik.
the government announced last week a tender for privatisation of 25 per cent plus one share of ina to a strategic investor.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kompanitë e shba bechtel dhe aes, e italisë, enel, dhe korporata publike energjitike greke janë midis konkurrentëve kryesorë në tender.
the us companies bechtel and aes, italy's enel and the greek public power corporation are among the key competitors in the tender.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: