Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dyshemeja ishte me ngjyrë të gjelbër të fishkur.
il pavimento era color cedro appassito.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dukesh si portokall me buzë, si një pjeshkë e fishkur!
sembri un'arancia con le labbra! sembri una pesca raggrinzita! e tu!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe ja shtatë kallinj të tjerë të fishkur, të hollë dhe të tharë nga era lindore, që mbinin pas të parëve.
ma ecco sette spighe secche, vuote e arse dal vento d'oriente, spuntavano dopo quelle
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe pastaj, ja ku je ti. e fishkur në bar, meqë ra fjala, aty ku punoj unë. të paguaj faturat të cilat ti nuk paguan.
e poi, arrivi tu, che ti sbronzi al bar nel quale lavoro, per la cronaca, per pagare le bollette che tu non paghi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tërë ushtria e qiellit do të zhduket, qiejtë do të mblidhen rrotull si një libër, por tërë ushtria e tyre do të bjerë, ashtu si bie gjethi nga hardhia, si bie një fryt i fishkur nga fiku.
tutta la milizia celeste si dissolve, i cieli si arrotolano come un libro, tutti i loro astri cadono come cade il pampino della vite, come le foglie avvizzite del fico
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: