Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dua te them qe te dua shume.
voglio dirti che sto bene.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dua te them, shpresoj qe te gjesh pune.
voglio dire, spero che arrivera'.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dua te them, qepare the qe ishin te dyja.
- cioe', prima che dicesse entrambi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dua te them...
insomma ...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dua te them-
voglio dire...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- dua te them..
cioe', io e louis usciamo... o quel che e'.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dua te them atje.
voglio dire, ci sarò.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dua te them edhe nje gje te fundit.
vorrei dire ancora una cosa...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dua te them, duhet te ishte ai.
be', cio' significa che vengo li', lo trovo e lo ammazzo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dua te them dicka.
devo dirti una cosa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dua te them, e zeme.
teoricamente parlando.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- dua te them dicka.
- vorrei dire qualcosa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- shiko, dua te them...
- senti, cioe'...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dua te them, cfare tjeter mund te ishte?
a che altro potreste brindare?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dua te them diqka. - mir.
devo dirti una cosa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ckemi ... duhet te them qe ...
(marcus)ciao,nonsobene cosa dire , diciamo che mi chiamo marcus.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dua te te them qe gjerat behen me te lehet, po ne te vertete jo.
vorrei dirvi che diventa più facile con il tempo , ma no.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dua te them se ku ndodhen paratë.
- intendo dire dove sono adesso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- po te them qe e shkateroi antenen
we don't know that. - ha spento il radar.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- e shikon cfare dua te them?
- capisci che intendo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: