Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
duhet te bejme nje ekstra... ne dite te tilla!
dovremmo avere un extra in giornate così!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ju duhet te shkoni ne spital.
dovrebbe essere all'ospedale.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ju duhet te vini.
- dovreste venire. - oh, no.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ju duhet te jini gati!
ho bisogno che tu sia pronta.!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ju duhet te me lejoni.
fammi entrare. n... non ho le chiavi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ju duhet te jeni kopshtari?
- lei è il giardiniere.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ju duhet te jeni doug breindel.
lei dev'essere doug breindel.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
edhe ju duhet te jeni te gatshem .
- ritrovate la lucidità
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ju duhet te keni menduar pak per kete.
devi essertelo immaginato.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tom, ju duhet te vini shpejt!
- tom, devi venire subito!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ju duhet te jeni me te forte tani femije
- ora dovete essere forti, bambini.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ju duhet te beni dicka me floket tuaja.
dovresti fare qualcosa per i tuoi capelli, usa shampoo e balsamo 2 in 1.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe freddy, ju duhet te mbani mend freddy.
e freddy, ti ricorderai sicuramente di freddy.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ju duhet te na gjeni. shpetimi eshte...
la salvezza è...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ju duhet te jeni znjsh.austen. une jam jason.
lei dev'essere la signorina austen. mi chiamo jason.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ju duhet te flisni me pak dhe te pini me shume.
- ti ho osservato, tesoro. forse dovresti parlare di meno e bere di più.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
duhet te kuptoni qe vetem shpenzimet e tyre per nje jave jan me miliona. do te kujtoni...
dovete capire che solo i costi fissi, di una settimana di attivita', sono pari a centinaia di milioni.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- kjo s'do te thote se ju duhet te rrini ulur.
ma è il caso di fare da esca?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a nuk ... ju mendoni se ju duhet te rrini mbrapa, zotëri?
non dovremmo andare prima noi, capo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te kam zgjedhur ty, ju duhet te flisni me pak dhe te pini me shume.
ti ho osservato tesoro, dovresti parlare di meno e bere di più.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: