Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sapo mora vesh se...
sì. - beh, l'ho avuta... - sì.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e ke mare vesh mire.
puoi dirlo forte
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-ta marrim vesh se pse.
- gia', scopriamo come mai.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dua ta marr vesh se kush është.
-intendo scoprirlo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mora vesh se do të ndodhte dicka.
ho sentito che qualcosa stava andando male.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si e morën vesh se ku banoj?
come fanno a sapere dove abito?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- morra vesh se doje të më takoje.
mi e' stato detto che volevi vedermi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arrin vesh se isha unë,jam i vdekur.
- se sapessero che sono io, sono morto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bota do ta marr vesh se çfarë je duke bërë këtu.
il mondo verra' a sapere cio' che fate qui.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
duhet të marr vesh se ç'ka ndodhur!
non posso vivere senza sapere!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amerika do të marrë vesh se çfarë lloj njeriu je.
l'america sta per capire che tipo di uomo sei.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- kam dëshiruar, para se ta marr vesh se je peder.
ma come ti viene in mente?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- merrni vesh se çfarë duhet të bëjmë dhe fillojani.
- informatevi di ciò che c'è da fare e fatelo!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bota duhet ta marrë vesh se lindja e mesme më nëfund ka ndryshuar.
questa è l'alba di una nuova leadership in iraq. date pertanto notizia al mondo che finalmente qualcosa sta cambiando in medio oriente.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ajo nuk u gëzua shumë kur mori vesh se nuk je detektiv, që e gënjeve.
non era molto felice di scoprire che non sei un detective, che hai mentito.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-dhe jemi shumë të emocionuar sepse sapo morëm vesh se do vijë në dasëm.
- fortunata. - e siamo molto eccitati perche' abbiamo appena saputo che verra' al matrimonio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- meqe ra fjala... nese e merr vesh se me cilen pre 2 sekretaresha po flen.
- tra l'altro... scopri anche quale di quelle due segretarie si sta sbattendo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
në rast se merr vesh se ç'ka për të të ndodhur, nuk dua që të më lëvizësh.
nel caso capissi cosa sta per succederti, non posso lasciare che ti agiti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lendl global ka ato reklamat në tv ku s'e marr vesh se ç'po reklamojnë.
avanti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: