Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
me kishte në dorë.
ero fottuto!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qfare me kishte bere dhia?
cosa aveva fatto quella capra contro di me?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
askush nuk me kishte njoftuar.
nessuno mi aveva avvisato.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pasi te zuri gjumi mbreme une kalova pak kohe ne facebook.
ieri sera, dopo che ti sei addormentato, sono stata su thefacebook per un po'.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kush do te me kishte besuar mua gjithsesi?
ma chi mai mi avrebbe creduto? david?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do me kishte pelqyer te te njihja me mire.
mi sarebbe piaciuto conoscerti meglio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne kohen kur isha i plagosur lyn nuk me kishte marr me vete
alloraeroferito e lyn non volle portarmi con sé.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lyn me kishte dorezuar nje mision dhe une do te shoh permes tij.
lynmiavevaaffidatolamissione e io la stavo portando a termine.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ka qene shume gjak, ne moment do me kishte ra te fiket!
c'era cosi' tanto sangue che sono quasi svenuta!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me kishte thurur... nje bluze portokalli te mrekullueshme dhe me tha sa krenare ishte per mua dhe iku.
mi aveva fatto una orribile sciarpa arancione... e mi aveva detto quanto fosse orgogliosa di me ed era corsa fuori.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fbi do te me kishte arrestuar. dhe ti dhe vellai yt do te spiunonit bashke diku ne jug te frances france.
probabilmente l'fbi mi avrebbe preso in custodia, e tu e quello scemo di tuo fratello sareste da qualche parte a sud della francia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ishte sikur te gjitha hormonet e mia te vajzes kishin filluar te leviznin, dhe mua me kishte mbaruar gjaku.
era come se tutta la mia ragazza ormoni aveva preso a calci in overdrive, e io ero fuori di sangue.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: