Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mohr, policia nacionale.
- sono mohr, polizia. heil hitler!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
në rrugën nacionale, ti?
- senti, pensi di rientrare presto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ata... ndryshuan rrugen nacionale.
hanno spostato l'autostrada.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ajo është një socialiste nacionale.
e' di idee naziste.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
60.000 mile në rrugët nacionale.
60 in un anno, nazionali.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ka sallonin e saj të bukurisë në west nacionale.
ha un salone di bellezza sulla west national.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gjithkah është nëpër lajme. lajmet nacionale.
ne parlano tutti i telegiornali, anche quelli nazionali.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- po, epo, kështu bëjnë ndërmarrjet multi nacionale.
lo stesso vale per le multinazionali.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nëse ai e rregullon këtë mire, merr faqen e pare nacionale...
se se la gioca bene e trova seguito sulla stampa nazionale...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
evropa a mundet të jetë vetëm nga kultura socialiste nacionale.
- la nuova europa è nazionalsocialista.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
presidentit për forcës vepruese apo –task forcës për reformë nacionale shëndetësore,
sarà diretta dalla first lady hillay rodham clinton
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nuk e kuptoj pse ju me talentin tuaj, do të pajtoheshit me idetë socialiste nacionale.
siete intelligente, perchè non condividete il nazionalsocialismo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
shume specialista besojnë se firma nuk do jet më në gjëndje të ketë nevoj kërkesën nacionale për gjak.
gli esperti sostengono che queste compagnie non siano in grado di soddisfare la richiesta nazionale di sangue umano.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
treguesi mujor nga shoqata nacionale e shtëpi-ndërtuesve ka rënie për një muaj të tretë rresht.
l'indicatore mensile dell'associazione nazionale costruttori è sceso per il terzo mese consecutivo...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nuk e dimë se çfarë është duke ndodhur ekzaktësisht, por garda nacionale në fakt po bën disa manovra. varet...
non sappiamo cosa stia succedendo, ma la guardia nazionale sta eseguendo alcune manovre--
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ju heq perkohesisht nga detyra si president te shteteve te bashkuara per paaftesi te qarte per te vene sigurine nacionale mbi problemet personale.
ia sollevo temporaneamente dalle sue funzioni di presidente degli stati uniti per evidente incapacità di mettere la sicurezza nazionale al di sopra dei problemi personali.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
policia e shtetit dhe roja nacionale kanë marrë urdhër të mbyllin të gjithë kufijtë... që nga momenti që njerëzit kanë filluar të arratisen.
la polizia statale e la guardia nazionale hanno ricevuto l'ordine di chiudere tutte le frontiere... dal momento che la gente sta cercando di fuggire.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nqs nuk futemi në rrugët nacionale, dhe ndjekim shtigjet përgjatë lumit marshall, duhet të jemi në kabinën time para se të erret.
se stiamo lontani dalle autostrade e seguiamo la ferrovia lungo il fiume marshall dovremmo raggiungere il mio capanno prima che cali la notte.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kontrrollova shinat e trenit siç më kërkove zbulova nja dy vende ku shkarkuan makinat pastaj gjurmët shkojnë në drejtim të perëndimit deri në rrugës nacionale dhe pastaj u zhdukën.
ho verificato la linea ferroviaria. ho capito dove hanno scaricato le auto. alcune tracce conducono a ovest, fino all'autostrada e poi spariscono.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
këta të rinjë, ..kanë qenë të thjeshtë që të ndajnë kohën... ..nga turneja e tyre nacionale. të bëjnë muzikë në maturën tonë, pa para.
questi bravi giovanotti... sono stati tanto generosi da sottrarre del tempo... alla loro tournée nazionale esaurita... per suonare gratis al nostro ballo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: