Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si se njeh beni alvarezin?
come mai non conoscete benny alvarez?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dus ts di si se ss shumë e dus unë.
voglio che lui sappia quanto gli voglio bene.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unë me të vërtetë duhet të ndalet duke thënë gjëra të tilla si se.
dovrei smetterla di dire cose così.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ashtu si ... se unë mendoj se për shkak të kësaj ne jemi edhe më fortë.
ma va bene cosi... si, credo che tutto questo ci abbia resi più forti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nuk e di. do të duhet pak punë, dhe dikush që të dijë se si... se si bëhet.
ci vorranno un po' di lavoro e qualcuno che sappia... come farlo... non e' che per caso hai visto il pilota, vero?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te gjihte jane renditur sikur zbrazja e kremit te prodhuar si se miss muffet's gjizë dhe hirrë.
dalle carrozze scende la crema della società, e tanti meravigliosi bignè.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe kjo do të thotë jo vetëm ndjekja e normat tona të përdorimit të ... por normat e rigjenerimit tokësore si dhe ... të tilla si se sa kohë duhet për të, thonë ... një pemë të rritet apo një pranverë të plotësoj.
e questo significa monitorare non solo i ritmi di consumo, ma anche i ritmi di rigenerazione del pianeta, come, ad esempio, quanto tempo ci vuole per la crescita di un albero o il reintegro di una sorgente.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puna jonë nuk është që të gjejmë "se si?". "se si?" do të shfaqet vetë nga përkushtimi dhe besimi në "ÇfarË?".
il "come" si manifestere' a seguito delle'impegno e del crederci e del definire il "cosa".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible