Usted buscó: situatë (Albanés - Italiano)

situatë
sod une te due for dy zemer

kemi një situatë.
abbiamo un problema.

në këtë situatë?
in questa situazione?

dal nga kjo situatë.
esco fuori da questa situazione.

një situatë e keqe?
fatto negativo?

kemi një situatë serioze.
abbiamo un grosso problema, lo sai.

do dalim nga kjo situatë.
andrà bene. chiaro?

ka të bëjë për këtë situatë?
riguardo a questa situazione?

-më nxirr nga kjo situatë.
dammi una mano!

- situatë shumë e keqe, stiv.
brutta storia, stevie.

bën mirë ta kontrollosh atë situatë.
- meglio controllare la situazione.

! kur ke qenë në këtë situatë? !
quando sei stato in questa situazione?

- kjo është një situatë lufte.
- questo è un atto di guerra.

kaq kohë keni ta zgjidhni këtë situatë.
e' esattamente il tempo che abbiamo per risolvere questa situazione.

epo, është situatë ca e vështirë.
beh, e' una situazione difficile.

- jam në të njëjtën situatë si ti.
- sono nella tua stessa situazione.

ata po qeshin me gjithë këtë situatë.
se la ridono sotto i baffi!

dr. ajzaks hyri në një situatë infektuese.
il dottor isaacs ha contratto una grave infezione.

besoj se janë të vetëdijshëm për këtë situatë.
immagino sappiate e siate gia' al corrente della situazione.

- po. penderi është në situatë komplekse.
pender si trova in una situazione un po' complicata.