Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
e dija se do vije.
figlio di un cane lo sapevo che saresti tornato
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti me the... se do me lije te ikja.
hai detto ... hai detto che mi avresti lasciata andare.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e dinin se do vije.
mi hanno marchiata perche' sapevano che saresti venuto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
po ti me se merresh?
- grazie. allora cosa fai?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- do vije.
- sta arrivando.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ti mendove se do vije dhe ta merrje?
- pensavi di venire a prenderlo? fanculo, nat!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mendova se do vije vonë fare.
pensavo saresti arrivato piu' tardi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
po ti me se merresh, keit?
e tu cosa fai, kate?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ata menduan se do të vije këtu.
hanno pensato che potesse venire qui.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ti me the se do të bëhej në një tavernë.
aveva detto che era una taverna.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti me mungon
mi manchi
Última actualización: 2019-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mendova se nuk do vije me baste.
pensavo avessi smesso con le scommesse.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nuk ma mori mendja se do vije, dok.
non pensavo che saresti venuto, doc.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ti me genjeve.
- mi hai mentito.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do vije drejt teje.
sara' lui a venire da te.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hej! nuk e kam ditur fare se do vije!
non potevo sapere che saresti venuto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ajo perfundimisht do vije?
- lei verrà certamente?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bast, nëse do vije apo jo...
avevano scommesso se saresti ritornato o no.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- do vije ne nje minute.
- sarà qui a momenti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- do vije ai ne dasem?
cioe, quella persona viene al matrimonio? si, alan.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: