Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kthehem sa me shpejte.
torno appena posso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me shpejte me shpejte
andiamo, più veloce. più veloce.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une dua te vije ai me shpejte.
voglio farla finita con questa storia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tani ne dete, djalo, sa me shpejte qe te mundesh.
punta al mare, bello, più in tretta che puoi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sa me shume
e io di più
Última actualización: 2021-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa me fat ai.
oh, che fortunato!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa me fat jam!
che fortuna!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa me fat qe je
che invidia
Última actualización: 2022-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- sa me shume?
quanto in piu'?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa me fat që jam!
che fortuna che ho.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dreq, sa me dhemb!
dannazione, che male!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- levizni me shpejte njerez fundi eshte afer.
meglio muoversi velocemente, ragazzo. la fine è vicina.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me thuaj se sa me do.
dimmi quanto mi ami.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ajo me siguri do te jete me shpejte ne zjarr.
scommetto che andrebbero via ancora più velocemente, se prendessero fuoco.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa me shpejt qe te mundesha...
tanto veloce da poter andare...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a e dini se sa me fat je?
ti rendi conto di quanto sei fortunato?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
presidenti duhet ta telefonoje sa me pare
il presidente dovrebbe semplicemente prendere la decisione.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do kthehem sa me shpejt te mundem.
ce ne andiamo, torneremo prima possibile.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- me sa? - me asnjërën nga to.
quindi non sei mai solo con loro?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e di sa me rëndësi ka qenë kjo për ty.
so cosa significava per te.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: