Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
as hija me vapën,
また(涼しい)影と,(太陽の)灼熱も,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ai nuk flet me hamendje,
また(自分の)望むことを言っているのでもない。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
madje edhe me mendjemadhësi?
あなたがたは,自惚の中で時を過ごすのか。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe kemi llomotitur me llomotitësit,
わたしたちは空論の徒と共に無駄話に耽り,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e kush do, këshillohet me të.
だから誰でも欲する者には,それを肝に銘じさせなさい。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe babanave të mbushura me frute
累々と実るタルフ木(の中に住み),
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ata me siguri do të thonë:
さてこれら(マッカの偶像信者)は(愚かにも)言う。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe mbi ju, me siguri, vigjilojnë,
本当にあなたがたの上には2人の看守(天使)がいるが,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe dëshmonin atë që bënin me besimtarët.
信者に対してかれらが行ったこと(の凡て)に就いて,立証される。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe ata që marrin shpirtra me lehtësim!
優しく(信仰深い者の魂を)引き出すものにおいて,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(dy xhennete) me drunj të degëzuar,
枝を張る木々…
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me banorët e iremit me ndërtesa të larta?
円柱の並び立つイラム(の都)のことを,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(të shpallëm) me gjuthëtë kulluar arabe.
明瞭なアラビアの言葉で(下されたのである)。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe me faraonin i fortifikuar me tenda (ushtarake)!
杭のぬしフィルアゥン(のことを考えないのか)。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me emrin e all-llahut, mëshiruesit, mëshirëbërësit!
慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.