De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ju lutem prisni...
mahandrasa kely azafady...
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zhvilluar për ju nga:
atolotr'i:
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
përfunduam, ju lutemi klikoni enter
vita, tsindio ny entree azafady
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ju nuk mund të shtoni një arkiv në vetvete.
tsy azonao atao ny mampiditra arsiva anatin'ny tenany.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ju lutem durim: duke skanuar rrjetin lokal...
mahandrasa kely azafady: mizaha ny rezo an-toerana...
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ju lutem durim, sistemi është në fazën e rinisjes ...
averina alefa ny rafitra. mahandrasa kely azafady ...
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeni i detyruar të ndryshoni fjalëkalimin tuaj. ju lutem zgjidhni një tjetër.
mila manova ny teny fanalahidinao ianao. manorata iray vaovao.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verifiko rregullimet e tij. ndoshta ju mungojnë plug-ins e duhur.
amarino ny rindrany. mety tsy manana ireo plugin ilaina ianao.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kemi disa displays rregullisht të hapur. ju mund të zgjidhni njërin nga lista në vazhdim ose të hapni një të ri.
misy seho maromaro efa misokatra. afaka misafidy amin'ireo voalahatra etsy ambany na manokatra iray vaovao ianao.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bug buddy nuk po arrin të lexojë file e tij të interfaqes së përdorimit. ju lutem sigurohuni që bug buddy është instaluar si duhet.
tsy afaka naka ny rakitry ny mpaneran'ny mpampiasa (%s) ny bug buddy. amarino tsara hoe voapetraka araka ny tokony ho izy ny bug buddy.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ju po dilni nga menuja grafike e nisjes "boot" dhe po nisni versionin e ndërfaqes me tekst.
miala ny safidi-pandehanana misy sary hianao ary manomboka ny seho antsoratra
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gabim i brendshëm. nuk do të jeni në gjendje të futeni. ju lutem provoje dhe një herë ose vihuni në kontakt me administratorin e sistemit tuaj.
nisy tsy fetezana anaty nitranga. tsy afaka ny hiditra ianao. andramo afaka kelikely na antsoy ny mpitantana ny rafitrao.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
#-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center head) #-#-#-#-# programi për kontrollin e shkrimit përdor zonën e njoftimeve për të shfaqur informacionet. mesa duket ju nuk keni asnjë zonë njoftimi tek paneli juaj. mund t'a shtoni me një klikim të djathtë tek paneli juaj dhe duke zgjedhur 'shto tek paneli' , gjeni 'zona e njoftimit' e klikoni mbi pulsantin 'shto'. #-#-#-#-# sq.po (gnome-control-center head) #-#-#-#-# programi për kontrollin e shkrimit përdor zonën e njoftimeve për të shfaqur informacionet. mesa duket ju nuk keni asnjë zonë njoftimi tek paneli juaj. mund ta shtoni me një klikim të djathtë tek paneli juaj e duke zgjedhur "shto në panel" , gjeni "zona e njoftimit" e klikoni mbi pulsantin «shto».
ny mpandrindra fanoratana dia mampiasa ny faritra filazana hanaovana fampahalalana. toa tsy misy faritra filazana eo amin'ny tontonanao. raha hametraka izany eo ianao, dia tondroy ny tontonana, tsindrio ny kitendry havanan'ny totozy, tsindrio ny 'atao eo amin'ny tontonana', safidio ny 'faritra filazana' ary tsindrio ny 'apetrao'.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible