Usted buscó: gadishmërisë (Albanés - Serbio)

nato bën stërvitje të gadishmërisë së reagimit ndaj emergjencave
u vežbi nato-a testirana spremnost za reagovanje u hitnim slučajevima

megjithatë, kundërshtarët shprehën skepticizëm rreth gadishmërisë së erdogan dhe akp për të bërë kompromis.
međutim, protivnici izražavaju skepticizam oko spremnosti erdogana i akp na kompromis.

zbatimi do të japë bazën për një shqyrtim nga mesi i vitit 2005 të gadishmërisë së kosovës për bisedime.
njegovom implementacijom stvoriće se osnova da se 2005. godine izvrši procena spremnosti kosova za razgovore.

vëzhguesit e shohin gjyqin si një provë të madhe të gadishmërisë së vendit për të plotësuar standardet e demokracisë.
posmatrači vide suđenje kao veliki test spremnosti zemlje za ispunjavanje demokratskih standarda eu.

sipas natali, mungesa e gadishmërisë ekziston jo thjeshtë brenda publikut, por në nivel shtetëror gjithashtu.
prema rečima deniz natali, nisu samo građani nespremni za tako nešto, već i država.

Është e njëjta çështje e ngritur kur autoritetet u pyetën rreth gadishmërisë së tyre për të dërguar trupa të policisë ushtarake në liban.
isto pitanje se postavilo i kada su vlasti upitane da li su spremne da upute pripadnike vojne policije u liban.

votimi është konsideruar një provë kyçe e procesit të demokratizimit dhe një tregues i gadishmërisë së shqipërisë për të përparuar më tej drejt anëtarësimit në be dhe nato.
ovi izbori se smatraju ključnim testom procesa demokratizacije i pokazateljem spremnosti albanije da nastavi napredak ka članstvu u eu i nato- u.

kb, një shkrimtar politik dhe themelues i blogut komentari i kurdistanit, shpreh skepticizëm rreth gadishmërisë së turqisë për të tillë autonomi.
kb, politički komentator i osnivač bloga „komentari kurdistana“, skeptičan je po pitanju spremnosti turske da dozvoli takvu autonomiju.

pranimi i parlamentarëve ishte pritur në prill por u vonua lidhur me shqetësimet rreth gadishmërisë së dy vendeve për t'u pranuar sipas planifikimit.
njihov ulazak se očekivao u aprilu, ali je bio odložen zbog zabrinutosti oko spremnosti dve zemlje da pristupe uniji po planu.

akademiku dhe kolumnisti liberal mensur akgun, i cili prej kohësh kritikon turqinë për mungesën e gadishmërisë për të punuar për një zgjidhje në qipro, nuk sheh perspektivë tani.
liberalni naučni radnik i kolumnista mensur akgun, koji već dugo kritikuje nespremnost turske da radi u pravcu rešenja na kipru, sada ne vidi izglede za to.

ekspertët e nato-s i kanë dhënë vendit ndihmë ushtarake në rritjen e gadishmërisë operacionale, duke përmirësuar treinimin dhe edukimin e forcave të armatosura dhe çështje të tjera.
eksperti nato-a dali su zemlji vojni savet u pogledu jačanja operativne spremnosti, unapređivanja obuke i obrazovanja oružanih snaga, kao i na drugim poljima.

"ne në fakt kemi gënjyer kolegët tanë [të be] rreth gadishmërisë sonë për eurozonën duke mos qenë në dijeni të kësaj gracke."
"mi smo zapravo lagali našim kolegama [u eu] oko svoje spremnosti za evrozonu, nesvesni ove zamke."

"kjo ngre çështje bazë rreth gadishmërisë së krerëve të rs për të përmbushur zotimet e tyre për të bashkëpunuar me veprim të fortë me icty," tha del ponte në raport.
«time se postavlja osnovno pitanje o spremnosti rukovodstva rs da svoja obećanja da će sarađivati sa mksj pretoči u odlučnu akciju», naglasila je del ponte u svom izveštaju.

në një raport të lëshuar javën e shkuar nga komisioni evropian (ke), kroacia mori shqyrtim pozitiv të gadishmërisë së vet për t'u bashkuar me be.
u izveštaju koji je prošle nedelje objavila evropska komisija (ek) hrvatska je dobila pozitivne ocene svoje spremnosti za pridruživanje eu.

komisioneri i zgjerimit të be, olli rehn përshëndeti gjithashtu masën e së enjtes, duke e parë atë si një sinjal të gadishmërisë së të dy palëve "për të lënë mënjanë vështirësitë e së kaluarës".
komesar za proširenje eu oli ren takođe je pozdravio korak od četvrtka, posmatrajući to kao signal spremnosti dve strane "da ostave iza sebe poteškoće iz prošlosti".

kjo dërgon "një sinjal të rëndësishëm" rreth gadishmërisë së krahinës për të miratuar vlerat evropiane dhe do t'i ndihmojë ata "të shënojnë pikë të rëndësishme për bisedimet mbi statusin e ardhshëm të kosovës", tha ajo.
time je upućen «izuzetno važan signal» o spremnosti pokrajine da usvoji evropske vrednosti i to će im pomoći da «dobiju značajne poene za razgovore o budućem statusu kosova», rekla je ona.