Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vitin e kaluar
lane
Última actualización: 2022-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gjatë orës së kaluar
Прошлог сата
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deri tani ka kaluar mirë.
za sada je sve dobro.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"e kemi kaluar atë pikë.
„prešli smo tu tačku.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ai vdiq vitin e kaluar.
on je preminuo prošle godine.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ai u arrestua dhjetorin e kaluar.
on je uhapšen u decembru prošle godine.
Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rruga u pezullua vitin e kaluar.
linija je suspendovana prošle godine.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parlamenti e miratoi atë muajin e kaluar.
parlament ga je doneo prošlog meseca.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bullgaria gjithashtu e mori atë vitin e kaluar.
bugarska ga je takođe dobila, prošle godine.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vitin e kaluar, ebrd siguroi 282 milion euro.
prošle godine, ebrd je pozajmila 282 miliona evra.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ajo nuk fitoi ndonjë turne vitin e kaluar.
prošle godine ona nije osvojila nijedan turnir.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
javën e kaluar, ai emëroi dy këshilltarë të rinj.
on je prosle nedelje postavio dva nova savetnika.
Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
futbollistët kroatë shpresojnë të ngrihen mbi suksesin e kaluar
hrvatski fudbaleri nadaju se da nadgradnji ranijih uspeha
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grise manualin u botua në fund të vitit të kaluar.
knjiga "pocepaj pravilnik" objavljena je krajem prošle godine.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"kanë kaluar katërmbëdhjetë vjet dhe bisedimet rifilluan vetëm tani.
«prošlo je četrnaest godina i ti razgovori se tek sada nastavljaju.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
numri i të plagosurve ka kaluar 1,300, sipas njoftimeve.
broj povređenih premašio je 1.300, navodi se u izveštajima.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
muajin e kaluar, gjashtë kroatë boshnjakë ju dorëzuan gjykatës.
prošlog meseca, šest bosanskih hrvata predalo se sudu.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"kriza e vitit të kaluar ka përfunduar," tha mirçev.
«prošlogodišnja kriza je okončana.», rekao je mirčev.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dzi vitin e kaluar njoftoi përfitime prej 506,000 dollarë vitin e kaluar.
dzi je za prošlu godinu prijavio profit od 506.000 dolara.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
norma tejkaloi 5.5% të revizionuar të të njëjtës periudhë të vitit të kaluar.
stopa je premašila revidiranih 5,5 odsto iz istog perioda prošle godine.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: