Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
një dëshmitar i vetëm nuk mjafton për të akuzuar dikë për çfarëdo krimi apo mëkati të kryer; fakti do të përcaktohet me deponimin e dy ose tre dëshmitarëve.
det är icke nog att allenast ett vittne träder upp mot någon angående någon missgärning eller synd, vad det nu må vara för en synd som någon kan hava begått. efter två eller efter tre vittnens utsago skall var sak avgöras.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nëse, dhe kur një pikë kthese është e kaluar, zhvillimi i sistemit më nuk përcaktohet nga shkalla dhe koha e presionit, por nga dinamika e vet e brendshme, e cila mund të jetë shumë më e shpejtë se sa presioni origjinal.
om och när en tröskelnivå passeras innebär det att utvecklingen av systemet inte längre bestäms av tidsskalan för den påverkan som orsakat för systemets förändring, utan snarare av systemets egen inre dynamik.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: