De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gabim gjatë përditësimit
problema habang nagu-update
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
përgatitja e përditësimit dështoi
nabigo sa paghahanda ng upgrade
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
marrja e kërkesave të përditësimit dështoi
nabigong kunin ang mga pangangailangan para sa pag-upgrade
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
marrja e përditësimit dështoi. mund të jetë një problem rrjeti.
nabigo sa pagkuha ng upgrade. marahil ay may problema sa network.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
identifikimi i përditësimit dështoi. mund të ketë një problem me rrjetin ose me serverin.
nabigo ang authentication ng upgrade. marahil ay may problema sa network o sa server.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ndodhi një problem gjatë përditësimit. ky zakonisht është një lloj problemi me rrjetin, ju lutemi kontrolloni lidhjen tuaj me rrjetin dhe provojeni përsëri.
may problemang nangyari habang nag-a-update. ito ay karaniwang uri ng problema sa network, mangyaring tiyakin ang inyong koneksyon sa network at subukan muli.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
sistemi i përditësimit mund të përdorë internetin për të shkarkuar automatikisht përditësimet e fundit dhe për t'i instaluar ato gjatë përditësimit. nëse keni një lidhje me rrjetin j'ua rekomandojmë nxehtësisht këtë. përditësimi do të zgjasë më shumë, por kur të kompletohet, sistemi juaj do të jetë tërësisht i përditësuar. ju mund të zgjidhni të mos e bëni këtë, por ju duhet të instaloni përditësimet e fundit me njëherë pas instalimit. nëse përgjigjeni 'jo' këtu, rrjeti nuk do të përdoret fare.
maaring gamitin ng upgrade system ang internet upang awtomatiko nitong makuha ang mga pinakabagong update at ma-install ang mga ito habang tumatakbo ang upgrade. kung mayroon kayong network connection, ito ay aming ipinapayo. mas magtatagal ang upgrade ngunit kapag ito ay natapos, magiging ganap na up-to-date ang iyong sistema. maaari ninyo itong huwag gawin ngunit dapat na i-install ninyo ang mga pinakabagong update pagkatapos ng upgrade. kung 'hindi' ang inyong pipiliin, ang network ay hindi gagamitin.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad: