Usted buscó: shkretëtirë (Albanés - Tailandés)

- në shkretëtirë.
- กลางทะเลทราย

Është në shkretëtirë.
3 ชั่วโมงทางตอนไต้ของเออฟาวด์

- por atje në shkretëtirë...
- แต่นอกทะเลทรายนั่น...

sapo arrij në shkretëtirë, kam etje.
ทันทีที่ฉันตีทะเลทรายฉันกระหายน้ำ มันเผาผลาญฮะ?

kemi vozitur 30 milja në shkretëtirë.
สัญญาไง

dhe udhëheqësi gërmon për xhingërima në shkretëtirë.
และท่านผู้นำได้แต่ขุดหาเศษของในทะเลทราย

dhe për afro dyzet vjet i duroi në shkretëtirë.
พระองค์ได้ทรงอดทนต่อความประพฤติของเขาในถิ่นทุรกันดารประมาณสี่สิบป

më thanë për një lloj sateliti të rënë në shkretëtirë.
ดูเหมือนว่ามีดาวเทียมตก อยู่กลางทะเลทราย

hajde të dalim më nga kjo shkretëtirë e mallkuar!
ออกไปจากทะเลทรายนี่กันเถอะ

e shoh si ka filluar dita nga loti i harruar në shkretëtirë.
เข้าใจแล้วว่าเดี๋ยวนี้ ชีวิตกลางทะเลทรายโหดแค่ไหน

thonë që s'duhet të pish verë të kuqe në shkretëtirë.
ว่ากันว่า อย่าดื่มไวน์แดงในทะเลทราย

4 uiqi do vrapoin në shkretëtirë rreth las vegasit së bashku.
ฉันขอรับเอาพวกนายทั้งสอง เข้าร่วมฝูงหมาป่าของฉัน สี่หมาป่าร่วมกันไล่ล่า ไปทั่วทะเลทรายรอบเวกัส

ndihmë... kam dy fëmijë. l kam lënë në shkretëtirë. ju lutem.
ฉันต้องกลับไปช่วยเด็กสองคนในทะเลทรายค่ะ

dolëm nga aty, shkuam në shkretëtirë dhe ai ma futi trupin nën rërë.
แล้วเขาก็ขุดทรายมากลบตัวฉัน

Është dalja tjetër, pastaj 6.5 km drejt e në shkretëtirë.
ทุกขวามันเป็นทางออกต่อไป แล้วสี่ไมล์ตรงเข้าไปในทะเลทราย.

kur davidi mësoi në shkretëtirë që nabali ishte duke qethur delet e tij,
ดาวิดอยู่ในถิ่นทุรกันดารได้ยินว่านาบาลกำลังตัดขนแกะของเขาอยู

diku, të gropuar në këtë shkretëtirë, stërgjyshërět tanë kanë ndërtuar makěnerěnë e madhe.
ตรงไหนสักแห่งใต้ทะเลทรายนี้ บรรพบุรุษข้าได้สร้างเครื่องมหาจักรกล

i veshën mbretit pëlhura të mbushura me magji dhe i thanë të shkonte në shkretëtirë.
พิธีกรรมที่เหลือเขาว่า ซามาเรีย ! ยาเก่า .. และถูกส่งข้ามทะเลทราย

"mos e fortësoni zemrën tuaj si në meriba, si ditën e masas në shkretëtirë,
อย่าให้จิตใจของท่านแข็งกระด้างไปอย่างในครั้งกบฏนั้น เหมือนอย่างในวันที่ถูกทดลองในถิ่นทุรกันดา

dhe perëndia qe me djaloshin; ai u rrit, banoi në shkretëtirë dhe u bë shenjëtar harku.
พระเจ้าทรงสถิตกับเด็กนั้น เขาเติบโตขึ้น อาศัยอยู่ในถิ่นทุรกันดาร และเป็นนักธน