Usted buscó: sovranitetin (Albanés - Turco)

rusia thekson mbështetjen për sovranitetin e bih
rusya, bh'nin egemeniğine verdiği desteği yineledi

unë uroj që të perfshijne mbretërinë e amer nën sovranitetin moughal.
amer krallığı olarak babür egemenliği altına girmek istiyoruz.

mbreti i rajputanë-zve ka refuzuar sovranitetin tonë te plotë!
rajputana kralı, bizim egemenliğimizi açıkça reddetti!

ata shprehën mbështetje të plotë për integritetin dhe sovranitetin territorial të bih.
görüşmede liderler bh'nin bütünlüğü ve toprak egemenliğine tam destek ifadesinde bulundular.

krerët grek qipriot dhe turk qipriot dakord mbi sovranitetin dhe shtetësinë e njëjtë
kıbrıs türk ve kıbrıs rum liderleri tek egemenlik, vatandaşlık üzerinde anlaştılar

por ne nuk e pranojmë planin i cili kërcënon sovranitetin tonë," tha ai.
fakat egemenliğimizi tehdit eden planları tanımıyoruz." dedi.

ata ishin të pandarë në mbështetjen e tyre për sovranitetin dhe integritetin territorial të maqedonisë.
makedonya'nın egemenliği ve toprak bütünlüğüne tam destek verdiler.

sikur ta dija unë nuk do të kisha pasur asnjë rezervë në pushtet nën sovranitetin tuaj.
eğer böyle olduğunuzu bilseydim sizin yönetiminizden herhangi bir çekincem olmazdı.

ai tha se një tjetër problem serioz vjen nga mosdëshira e grekëve qipriotë për të ndarë sovranitetin.
kıbrıs türk lider, bir diğer ciddi sorunun da kıbrıs rumlarının egemenliği paylaşma konusundaki isteksizlikleri olduğunu belirtti.

do të veprojmë në përputhje me kushtetutën për të mbrojtur sovranitetin dhe tërësinë tokësore të republikës së kosovës.
kosova cumhuriyeti'nin egemenliği ve toprak bütünlüğünü korumak için anayasaya uygun şekilde hareket ederiz.

ai thotë tani se nuk e kundërshton anëtarësimin në be por blloku duhet të respektojë sovranitetin e serbisë mbi kosovën.
nikoliç şu anda ab üyeliğine karşı olmadığını, ancak bloğun sırbistan'ın kosova üzerindeki egemenliğine saygı duyması gerektiğini söylüyor.

"nuk dua që të humbasim sovranitetin tonë ... të paturit e një ministri nga një vend tjetër nuk ndihmon.
setimes'a konuşan hatzinikolaou, "egemenliğimizi kaybetmemizi istemiyorum ... başka ülkeden gelen bir bakanın yararı olmaz.

"nuk duam institucione paralelë në kosovë dhe dëshirojmë që kosova të ushtrojë sovranitetin nëpër të gjithë territorin e saj.
dışişleri bakanı enver hoxhaj ile görüşmesi sonrasında konuşan davutoğlu, "kosova'da paralel kurumlar istemiyoruz ve kosova'nın topraklarının tamamında egemenliğini ifa etmesini istiyoruz.

"moldavia është një shtet i pavarur dhe duhet të thellojmë sovranitetin e saj," tha lupu pas votimit.
oylamadan sonra yaptığı konuşmada lupu, "moldova bağımsız bir ülke, bizler de onun egemenliğini pekiştirmeliyiz." dedi.

lidhur me kodovën, medvedev tha se vendi i tij do të vazhdojë të mbështesë serbinë në përpjekjet e saj për të mbrojtur sovranitetin dhe integritetin teritorial.
kosova konusundaki sözlerinde medvedev, ülkesinin sırbistan'ı egemenlik ee toprak bütünlüğünü savunma çabalarında desteklemeye devam edeceğini söyledi.

"marrëveshja mbi pullat është tërësisht në interes të prishtinës, sepse në këtë mënyrë ajo fiton sovranitetin ndërkombëtar në marrëdhëniet ekonomike.
mitiç, "damgayla ilgili anlaşma tamamen priştine'nin çıkarına yönelik, zira bu şekilde ekonomik ilişkilerde uluslararası egemenlik kazanmakta.

forcat e armatosura kërkojnë të garantojnë sovranitetin, integirtetin territorial dhe pavarësinë politike të bosnje dhe herzegovinës. [getty images]
silahlı kuvvetler bosna-hersek'in egemenlik, toprak bütünlüğü ve siyasi bağımsızlığını güvence altına almak için çalışıyor. [getty images]

ndihmës sekretari i shtetit filip gordon përsëriti mbështetjen e shba-së për sovranitetin dhe tërësinë territoriale të kosovës. [reuters]
dışişleri bakan yardımcısı philip gordon, abd'nin kosova'nın egemenliği ve toprak bütünlüğüne verdiği desteği yineledi. [reuters]

serbia e ka kundërshtuar atë, duke thënë se ajo nuk mund të lëshojë sovranitetin ndaj krahinës ndonse është e përgatitur të ofrojë "autonomi të gjerë".
sırbistan ise, "geniş özerklik" sunmak için hazırlanmış olsa da, eyalet üzerindeki egemenliğinden vazgeçemeyeceğini söyleyerek planı reddetti.

ramsfelld shtoi se shtetet e bashkuara mbështesin sovranitetin dhe integritetin territorial maqedonas, procesin e saj të reformës dhe vizionin e saj për t’u bërë pjesë e nato-s.
rumsfeld abd'nin, makedonya'nın egemenliðini ve toprak bütünlüðünü, yürüttüðü reform sürecini ve nato'ya katılma vizyonunu desteklediðini de sözlerine ekledi.