Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la këtë.
hau utzi du.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- kjo la një shtypje.
- horrek kolpe madarikatu bat utzi du.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ambient i zhvillimit (la)tex
(la)tex garapen-ingurunea
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e vetmja gjë që më la ishte një kuti.
"kutxa moduko bat besterik ez zidan utzi."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e la judenë dhe shkoi përsëri në galile.
vtzi ceçan iudea, eta ioan cedin berriz galilearát.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asnjë nuk do dyshojë që tuliosi e la këtë botë.
inork ez du susmorik izango tulliusek mundu hau utzi duenik.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tani s'janë gjë tjetër veçse ato që ai la.
orain gelditzen dena dira.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a të la ndonjë informacion, ndonjë numër telefoni?
utzi du argibideren bat... urrutizkin zenbaki bat?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la një fëmijë të vetëm, një bir që nuk e kam parë më parë.
seme bakar bat utziz, inoiz ikusi ez dudan semea.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kapiteni nikols, i cili vdiq i cili vdiq sot në luftë të la këtë.
nicholls kapitaina, hil egin dena...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
në testamentin e tij të famshëm ai i la gruas së tij krevatin e dytë më të mirë.
bere ondorengotzak bere bigarren ohe hoberena bere alargunari utzi zion.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fatlumi ned më la, i sigurt që unë do të kapem, nëse largohem më këmbë.
lucky nedek utzi egin nau, zihur jakinez harrapatua izango naizela ohinez utzi nauenean.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe la pas gruan me dy vajzat e tij të cilat, si vetë i ati i shekspirit ishin analfabete.
eta emazte bat eta bi alaba utzi zituen nortzuk, shakespearen aita bezala, hizkidetu gabeak izan ziren.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ato nuk mund të ketë la këtu me më shumë se minuta. ai është kthyer në lagjen e tij të vjetër.
gizona ezin izan da joan minutu batzuekin baino.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe ai tha histori mbashistorie rreth jetes ne silicon valley, te stanford poshte ne la, si u be milioner..
historiz historio azaldu zuen... sillicon valleyko bizitzaz stanfordeko jaiei buruz... los angelesen, lagunak miloidunak bihurtu ziren... baina bereziki nola mark californiara etorri behar zen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mora vesh se mbante një milion në një bankë sendesh me vlerë, donte të investonte në la, të ishte konkurrenti ynë.
ohartarazi ninduten... miloi bat dolar gordetzen zuela behitura etxe batean. hemen los angelesen inbertitu behar zuen. lehia bat eratu behar zuen.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
herën e pare qe kam fjetur me megin në kolegj, atë e zuri gjumi këtu dhe ajo la si një pellg me jargë por kjo gjë nuk më shqetësoi, në fakt u ndjeva mirë.
ongi. ez, ez. joan da.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do të marr 200$ për xhudin, plus 100$ për kuajt dhe 25$ për kalin gri që la tom Çejni.
judygaitiko berrehun dolarrak hartuko ditut... beste ehun zaldiengaitik... eta hogeita-bost dolar tom chaneyk utzi zuen zaldi arreagaitik.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: