Usted buscó: urdhëroj (Albanés - Wólof)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Albanés

Wólof

Información

Albanés

këtë ju urdhëroj: ta doni njëri-tjetrin.

Wólof

li may santaane nag, mooy ngeen bëggante.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Albanés

ju jeni miqtë e mi, nëse bëni gjërat që unë ju urdhëroj.

Wólof

samay xarit ngeen, ci kaw ngeen def li ma santaane.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Albanés

prandaj, edhe pse kam liri të plotë në krishtin të të urdhëroj atë që duhet të bësh,

Wólof

ci dëgg-dëgg sa mbëggeel bégal na ma bu baax, ba dëfël sama xol; ndaxte xam naa, sama mbokk, ni nga féexale xoli gaayi yàlla yu sell yi.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Albanés

kurse të martuarve u urdhëroj, jo unë, por zoti, që gruaja të mos ndahet nga burri,

Wólof

Ñi séy nag, maa ngi leen di jox ndigal lii --boroom bi moo ko waxoon, du man — jigéen ju séy warul a teqalikoo ak jëkkëram.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Albanés

gjithsesi secili të vazhdojë të jetojë ashtu si ia ka dhënë perëndia dhe ashtu sikurse e thirri zoti; dhe kështu urdhëroj në të gjitha kishat.

Wólof

ku nekk nag na dund, ni ko ko boroom bi jagleele, mu mengoo ak ni mu meloon, bi ko yàlla wooyee. moom laay tëral ci mboolooy ñi gëm yépp.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Albanés

atëherë jezusi, duke parë se po vinte turma me vrap, e qortoi frymën e ndyrë duke thënë: ''o frymë memece dhe e shurdhët, unë po të urdhëroj, dil prej tij dhe mos hyr më kurrë tek ai!''.

Wólof

yeesu gis nag ne, mbooloo maa ngi daw, wërsi ko, mu daldi gëdd rab wi nag ne ko: «génnal ci moom, yaw rab wu luu te tëx, te bu ko jàppaat; wax naa la ko.»

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,793,161,219 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo