Preguntar a Google

Usted buscó: chartist (Alemán - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Inglés

Información

Alemán

Chartist.

Inglés

Chartist.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Alemán

In: derselbe: "Chartist portraits".

Inglés

In: derselbe: "Chartist portraits".

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

Januar 1854 in London) war ein radikaler englischer Sozialreformer und Chartist.

Inglés

Francis Place (3 November 1771, London – 1 January 1854, London) was an English social reformer.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Alemán

F. Farrah, London 1867* "The life and death of Ernest Jones the Chartist reformer.

Inglés

F. Farrah, London 1867* "The life and death of Ernest Jones the Chartist reformer.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

Macmillan, London 1941* Charlotte Alice Faber: "Ernest Jones and the Chartist movement".

Inglés

Macmillan, London 1941* Charlotte Alice Faber: "Ernest Jones and the Chartist movement".

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

The requested URL /encyclopedia/j/john_frost_(chartist).htm was not found on this server.

Inglés

The requested URL /encyclopedia/a/amr_ibn_al-as.htm was not found on this server.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

So schrieb der Chartist Bronterre O´Brien in den 1830er Jahren: „Die Reichen heute sind, was sie immer schon waren ... gnadenlos und unverbesserlich ...

Inglés

As the Chartist Bronterre O’Brien wrote in the 1830s, “The rich are now what they have ever been ... merciless and irreclaimable ...

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Chartisten (mit Grafiken arbeitende Spekulanten) sprechen von Zielpreisen, die keinen eigentlichen Aktienwert oder –quotierung darstellen, sondern das Preisniveau welches signalisiert, dass ein Hoch oder ein Niedrigstkurs erreicht wurde, wenn die Tagespreise diese über- oder unterschreiten.

Inglés

Chartists talk about target price, which is not any actual stock value or quote, but the price level that signals that a high or low has been reached when daily prices fall below or above it.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Was die Bourgeois gegen die Chartisten erbitterte, war der Umstand, dass sie selbständig und im Gegensatz zu den Freihändlern agitierten und sich organisierten.

Inglés

The concept hinged, therefore, basically on the sanctity of private property, and on belonging to the Western camp up to the level of membership in one of the military pacts linked to the US. Obviously the political models of the US and Western Europe were parliamentary and influenced by liberalism.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Die Owenisten in England, die Fourieristen in Frankreich, reagiren dort gegen die Chartisten, hier gegen die Reformisten.

Inglés

The Owenites in England, and the Fourierists in France, respectively, oppose the Chartists and the Réformistes.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

So wie die erste Arbeiterbewegung der „Chartisten“ in England sich über die Frage „moralischer Stärke“ oder „physischer Gewalt“ auseinandersetzte und spaltete, so diskutieren heute Sozialisten über den parlamentarisch-friedlichen“ oder den „revolutionär-gewaltsamen“ Weg zum Sozialismus.

Inglés

Just as the Chartists argued about ‘moral force’ or ‘physical force’, socialists today argue about the ‘parliamentary road’ or the ‘revolutionary road’.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Einige dieser Techniken werden in Kapitel 5 Abschnitt 5J vorgestellt. Für Chartisten (Analysten, die mit grafischen Darstellungen arbeiten), sie werden so genannt, weil ihnen verschiedene Karten-bezogene Techniken, von denen die Wichtigste die 'Dow Theory' ist,)ist es vordringlich, das Angebot und die Nachfrage im Markt für eine bestimmte Aktie und den Markt im Allgemeinen korrekt zu interpretieren.

Inglés

Some of these techniques are outlined in Chapter 5 Section 5J. What is important to these chartists, as they are called because several techniques involves charts (including the most famous technique referred to as Dow theory), is to correctly assess changes in market demand and supply for given securities and the entire stock market. Watching the market and trading takes the entire working day (and more).

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Die Methode enthüllt jedoch das Denken der Chartisten. Bedeutende Preisveränderungen (d.h. mehr als 5%) einer jeden unter Beobachtung stehenden Aktie werden als "o" für eine Abwärtsbewegung und als "x" für eine Aufwärtsbewegung in einer undemensionierten Grafik (d.h. ohne Zeitberücksichtigung) notiert.

Inglés

The method is revealing of chartist thinking. Significant price changes (i.e. say 5% or more) of each followed stock are recorded as "o" for down and "x" for up in a unidimensional chart (i.e. without regard as to time).

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

Nach Abschnitt II versteht sich das Verhältnis der Kommunisten zu den bereits konstituierten Arbeiterparteien von selbst, also ihr Verhältnis zu den Chartisten in England und den agrarischen Reformern in Nordamerika.

Inglés

Section II has made clear the relations of the Communists to the existing working-class parties, such as the Chartists in England and the Agrarian Reformers in America.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Marx beschrieb die erforderliche Änderung der Arbeitsweise, als er die Kapriolen der Anhänger von Bronterre O’Brien diskutierte, einer der großen Führer der Chartisten-Bewegung in den 1840ern, der später in den Jahren der Reaktion, zu einem Sektierer degenerierte:

Inglés

Marx described the shift involved when discussing the antics of the followers of Bronterre O’Brien, one of the great leaders of the Chartist movement in the 1840s who had later, in the years of reaction, degenerated into a sectarian:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Llanidloes war schon immer ein geschäftiger Ort und wurde zu verschiedenen Zeiten seiner Geschichte wohlbekannt – im 16. Jahrhunder für die Qualität seiner Wolle und im 18. und 19. Jahrhundert für sein Flanell. Das vielleicht bedeutsamste Ereignis in Llani’s langer Geschichte entstand aus der Krise in der Flannellwirtschaft und der Bewegung für politische Reformen in den Dreißiger Jahren des 19. Jahrhunderts. Llanidloes war nicht der einzige Ort mit einer Chartist-Bewegung, aber Ende April 1839 führte eine Reihe von Umständen zu einem Aufstand, der die bestehende Autorität der Ortsvertreter für fünf Tage zu Fall brachte bis zur „Wiederherstellung der Ordnung“ Truppen eingesetzt werden konnten.

Inglés

Llanidloes has always been an industrious place, gaining renown at several periods of its history, for the quality of its wool in the Sixteenth Century, and its flannel during the Eighteenth and Nineteenth Centuries. Perhaps the most striking single incident in Llani's long history grew out of the depression in the flannel industry and the movement for political reform in the 1830s. Llanidloes was not unique in having a Chartist movement, but at the end of April 1839 a collection of circumstances led to a riot that effectively overthrew the constituted authority of the town's officials for five days, until troops could be mustered to 'restore order'.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Nach Abschnitt 2 versteht sich das Verhältniß der Kommunisten zu den bereits konstituirten Arbeiterparteien von selbst, also ihr Verhältniß zu den Chartisten in England und den agrarischen Reformern in Nordamerika.

Inglés

Section II has made clear the relations of the Communists to the existing working-class parties, such as the Chartists in England and the Agrarian Reformers in America.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

So versuchten die Chartisten der 1830er und 1840er Jahre mit neuen Erfahrungen durch ältere radikal-demokratische Vorstellungen zurecht zu kommen.

Inglés

Thus the Chartists of the 1830s and 1840s attempted to come to terms with new experiences through older, radical democratic notions.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

R-5.15 Sehen Sie sich einige Webseiten con Chartisten an, oder suchen Sie entsprechende Literatur in Ihrer Bücherei. Stellen Sie fest, wie die einzelnen Karten benutzt werden.

Inglés

R-5.15 Visit some the chartist web sites, or find literature in the library.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Diejenigen, die sich mit dieser Anwendung beschäftigen, werden manchmal auch ‚Chartisten’ genannt, weil sie ‚Charts’ (d.h. Grafiken) von Aktien und/oder Indexen über gewisse Zeiträume hinweg untersuchen.

Inglés

Those engaged in this approach are sometimes called chartists because they study charts (i.e. graphs) of stock prices and/or indexes over time.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo