Preguntar a Google

Usted buscó: flußwanderungen (Alemán - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Inglés

Información

Alemán

Umgeben vom 780 Quadratkilometer großen Mountain Pine Ridge Reservat und den knapp 2900 Hektar des privaten Reservats des Hotels sind Sie bereits mitten drin im Abenteuer. Das Inn ist umgeben von Dutzenden von Wasserfällen, kilometerlangen Wander- und Fahrradwegen, idealen Gegebenheiten zur Vogelbeobachtung und vielem mehr, alles in einer Mischung aus tropischen und Nadelwäldern und unter der Obhut der erfahrensten und bestausgebildeten Führer der Region. Auch außerhalb des riesigen Hotelgeländes bieten sich Ihnen viele abenteuerliche Aktivitäten und Ausflüge, wie zum Beispiel zum Blue Hole, Reiten, Kanu fahren, unterirdische Flusswanderungen, River Tubing und natürlich Touren zu den vielen beeindruckenden archäologischen Ausgrabungsstätten der Maya Kultur, darunter die weltberühmten Ruinen von Tikal in Guatemala. Um mehr über die von uns empfohlenen Tagesausflüge und Aktivitäten vom Hidden Valley Inn aus zu erfahren, klicken Sie bitte hier.

Inglés

The Inn is surrounded by dozens of private waterfalls, miles of hiking and biking trails, bird watching opportunities, all in tropical and pine forests with the region’s most trusted and knowledgeable guides. Many adventurous tours are also possible outside the property such as tours to the inland Blue Hole, horseback riding, canoeing, underground river hikes, river inner-tubing, and of course tours to the many wonderful Mayan Archeological sites.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Umgeben vom 780 Quadratkilometer großen Mountain Pine Ridge Reservat und den knapp 2900 Hektar des privaten Reservats des Hotels sind Sie bereits mitten drin im Abenteuer. Das Inn ist umgeben von Dutzenden von Wasserfällen, kilometerlangen Wander- und Fahrradwegen, idealen Gegebenheiten zur Vogelbeobachtung und vielem mehr, alles in einer Mischung aus tropischen und Nadelwäldern und unter der Obhut der erfahrensten und bestausgebildeten Führer der Region. Auch außerhalb des riesigen Hotelgeländes bieten sich Ihnen viele abenteuerliche Aktivitäten und Ausflüge, wie zum Beispiel zum Blue Hole, Reiten, Kanu fahren, unterirdische Flusswanderungen, River Tubing und natürlich Touren zu den vielen beeindruckenden archäologischen Ausgrabungsstätten der Maya Kultur, darunter die weltberühmten Ruinen von Tikal in Guatemala. Um mehr über die von uns empfohlenen Tagesausflüge und Aktivitäten vom Hidden Valley Inn aus zu erfahren, klicken Sie bitte hier.

Inglés

The Inn is surrounded by dozens of private waterfalls, miles of hiking and biking trails, bird watching opportunities; all in tropical and pine forests with the region’s most trusted and knowledgeable guides. Many adventurous tours are also possible outside the property such as tours to the inland Blue Hole, horseback riding, canoeing, underground river hikes, river inner-tubing, and of course tours to the many wonderful Mayan Archeological sites including the world famous Tikal Ruins in Guatemala. For our recommended culture and adventure one day tours & activities from Hidden Valley Inn, please click here.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

Abwechslungs- und erlebnisreiche 70 km Flusswanderung mit dem Kanu auf der Salzach - gemütliche und überraschend schöne Tour in unberührter Landschaft. Nächtigung im Wilderness-Camp - inklusive voller Verpflegung (inkl. Getränke).

Inglés

Diversified and adventurous 70 km long canoe tour along the river - relaxing and nice tour in untouched nature - overnight stay at the wilderness-camp - inclusive all meals (incl. drinks)

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Seit 2002 bieten Svanhild und Arne Skiri Flusswanderungen entlang des Rauma-Flusses an. Eine einzigartige Wanderung durch die atemberaubende Natur entlang des Flusses. Empfehlenswert!

Inglés

Svanhild and Arne Skiri have since 2002 offered guided river walks along Rauma River. The walk has spectacular views of the Romsdal valley and the Rauma River. Highly recommended.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Auf der landschaftlich reizvollen und durch mehrere Brücken leicht zugänglichen Strecke lassen sich ein- oder mehrtägige Flusswanderungen unternehmen.

Inglés

This scenic section that is easily accessed at several bridges is well suited for one- or multi-day tours of the river.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Eine Flußwanderung mit ein paar Freunden ist sicherlich eine gute Idee, besonders, wenn man Ruhe und Frieden sucht.

Inglés

Eine Flußwanderung mit ein paar Freunden ist sicherlich eine gute Idee, besonders, wenn man Ruhe und Frieden sucht.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Die dreitägige Reise bietet nicht nur Einblicke in die Zauberlandschaft am Fluss, von dem das Ennstal seit Jahrhunderten geprägt wird, sondern auch einen entschleunigten Blick auf die Region, samt Ausstellungen in Trautenfels und Admont: Die gehören nämlich zu den Stationen dieser munteren Flusswanderung.

Inglés

The three-day trip not only offers insights into the magic landscape along the river that has shaped the Enns Valley for centuries, but also a decelerated view of the region, plus the exhibitions in Trautenfels and Admont. They are two of the stops on this lively river tour.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Umgeben vom 780 Quadratkilometer großen Mountain Pine Ridge Reservat und den knapp 2900 Hektar des privaten Reservats des Hotels sind Sie bereits mitten drin im Abenteuer. Das Inn ist umgeben von Dutzenden von Wasserfällen, kilometerlangen Wander- und Fahrradwegen, idealen Gegebenheiten zur Vogelbeobachtung und vielem mehr, alles in einer Mischung aus tropischen und Nadelwäldern und unter der Obhut der erfahrensten und bestausgebildeten Führer der Region. Auch außerhalb des riesigen Hotelgeländes bieten sich Ihnen viele abenteuerliche Aktivitäten und Ausflüge, wie zum Beispiel zum Blue Hole, Reiten, Kanu fahren, unterirdische Flusswanderungen, River Tubing und natürlich Touren zu den vielen beeindruckenden archäologischen Ausgrabungsstätten der Maya Kultur. Um mehr über die von uns empfohlenen Tagesausflüge und Aktivitäten vom Hidden Valley Inn aus zu erfahren, klicken Sie bitte hier.

Inglés

Many adventurous tours are also possible outside the property such as tours to the inland Blue Hole, horseback riding, canoeing, underground river hikes, river inner-tubing, and of course tours to the many wonderful Mayan Archeological sites. For our recommended culture and adventure one day tours & activities from Hidden Valley Inn, please click here.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

Wir organisieren in den Sommermonaten eine einzigartige Flusswanderung durch den Rio Chillar bei Nerja. Zu Fuß geht es im Wasser durchs Flussbett in eine immer enger werdende Schlucht hinein. Von der Natur geformte Felsen, kühles, klares Wasser, herrliche, große Oleanderbüsche begleiten uns auf dem Weg. Nach dieser Exkursion fahren wir an eine der schönen Buchten an der Steilküste bei Maro und machen zusammen ein gepflegtes Picknick mit Salate, Brot, Käse und einem kühlen Rosè. Hier kommt jung und alt auf seine Kosten.

Inglés

During the summer months we organize an excursion that crosses the River Chillar in Nerja. We make our way across on foot while advancing along a narrow trail of rocks that have been transformed by nature, fresh and sparkling waterfalls where we can bathe and cool down! After this interesting trek we head for one of the pretty coves below the cliffs of Maro, where we feast on a picnicofsalad,cheese, bread and a cold rose wine that leaves everyonewell satisfied!

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Eine moderne Unterhaltung für breite Interessentengruppen. Entweder als ruhige Flusswanderung auf Raften für Gruppen und Familien oder extremer Rafting (wird nur im Frühling bei entsprechend ausreichendem Wasserstand betrieben).

Inglés

Modern entertainment for wide range of population. You can experience peaceful rafting trip with family or friends as well as extreme rafting (only in spring time due to sufficient water level in the river).

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Tobago ist eine Insel zum Umschauen - hier nur Strandurlaub zu machen, wäre einfach eine Verschwendung all der Schönheiten und Vorteile. Man muß einfach Bootsausflüge machen, Regenwaldtouren und Flußwanderungen. Die meisten Leute, die das tun, sind daran gewöhnt, sich anständig vorzubereiten und tragen gute Wanderschuhe und Socken. Nur: keiner braucht sie, denn keiner läuft mehr als ein paar Kilometer. Wenn einer das offensichtlich vorhat, hält bestimmt ein Auto und sammelt ihn auf.

Inglés

Tobago is an island to travel - going entirely for beach holidays means wasting all the benefits of the place. So go for boats, rain forrest walks and to the rivers. Most of the people doing so are used to suitable preparations and wear good walking shoes with socks. But: nobody needs them, nobody walks tracks longer than a few kilometers.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Das 780 Quadratkilometer großen Mountain Pine Ridge Reservat ist voll von Abenteuern, die nur auf Sie warten. Sie finden Dutzende von Wasserfällen, kilometerlange Wander- und Fahrradwege, ideale Gegebenheiten zur Vogelbeobachtung und vieles mehr, alles in einer Mischung aus tropischen und Nadelwäldern. Viele abenteuerliche Aktivitäten und Ausflüge stehen Ihnen zur Verfügung, wie zum Beispiel zum Blue Hole, Reiten, Kanu fahren, unterirdische Flusswanderungen, River Tubing und natürlich Touren zu den vielen beeindruckenden archäologischen Ausgrabungsstätten der Maya Kultur.

Inglés

Adventures abound in the surrounding 300-square-mile Mountain Pine Ridge Reserve. The area is filled with dozens of waterfalls, miles of hiking and biking trails, bird watching opportunities, and caves; all in tropical and pine forests. Many adventurous tours are also possible such as tours to the inland Blue Hole, horseback riding, canoeing, underground river hikes, river inner-tubing, and of course tours to the many wonderful Mayan Archeological sites.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Das 780 Quadratkilometer großen Mountain Pine Ridge Reservat ist voll von Abenteuern, die nur auf Sie warten. Sie finden Dutzende von Wasserfällen, kilometerlange Wander- und Fahrradwege, ideale Gegebenheiten zur Vogelbeobachtung und vieles mehr, alles in einer Mischung aus tropischen und Nadelwäldern. Viele abenteuerliche Aktivitäten und Ausflüge stehen Ihnen zur Verfügung, wie zum Beispiel zum Blue Hole, Reiten, Kanu fahren, unterirdische Flusswanderungen, River Tubing und natürlich Touren zu den vielen beeindruckenden archäologischen Ausgrabungsstätten der Maya Kultur.

Inglés

Adventures abound in the surrounding 300-square-mile Mountain Pine Ridge Reserve. The area is surrounded by dozens of waterfalls, miles of hiking and biking trails, bird watching opportunities, caves, all in tropical and pine forests. Many adventurous tours are also possible such as tours to the inland Blue Hole, horseback riding, canoeing, underground river hikes, river inner-tubing, and of course tours to the many wonderful Mayan Archeological sites.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

Während Ihres Aufenthalts im Hidden Valley Inn sind Sie gleich mitten drin im Abenteuer, umgeben vom 780 Quadratkilometer großen Mountain Pine Ridge Reservat und den knapp 2900 Hektar des privaten Reservats des Hotels. Das Inn ist umgeben von Dutzenden von Wasserfällen, kilometerlangen Wander- und Fahrradwegen, idealen Gegebenheiten zur Vogelbeobachtung und vielem mehr, alles in einer Mischung aus tropischen und Nadelwäldern und unter der Obhut der erfahrensten und bestausgebildeten Führer der Region. Auch außerhalb des riesigen Hotelgeländes bieten sich Ihnen viele abenteuerliche Aktivitäten und Ausflüge, wie zum Beispiel zum Blue Hole, Reiten, Kanu fahren, unterirdische Flusswanderungen, River Tubing und natürlich Touren zu den vielen beeindruckenden archäologischen Ausgrabungsstätten der Maya Kultur, darunter die weltberühmten Ruinen von Tikal in Guatemala. Um mehr über die von uns empfohlenen Tagesausflüge und Aktivitäten vom Hidden Valley Inn aus zu erfahren, klicken Sie bitte hier.

Inglés

The Inn is surrounded by dozens of private waterfalls, miles of hiking and biking trails, and bird watching opportunities; all in tropical and pine forests with the region’s most trusted and knowledgeable guides. Many adventurous tours are also possible outside the property such as tours to the inland Blue Hole, horseback riding, canoeing, underground river hikes, river inner-tubing, and of course tours to the many wonderful Mayan Archeological sites including the world famous Tikal Ruins in Guatemala. For our recommended culture and adventure one day tours & activities from Hidden Valley Inn, please click here.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

Während Ihres Aufenthalts im Hidden Valley Inn sind Sie gleich mitten drin im Abenteuer, umgeben vom 780 Quadratkilometer großen Mountain Pine Ridge Reservat und den knapp 2900 Hektar des privaten Reservats des Hotels. Das Inn ist umgeben von Dutzenden von Wasserfällen, kilometerlangen Wander- und Fahrradwegen, idealen Gegebenheiten zur Vogelbeobachtung und vielem mehr, alles in einer Mischung aus tropischen und Nadelwäldern und unter der Obhut der erfahrensten und bestausgebildeten Führer der Region. Auch außerhalb des riesigen Hotelgeländes bieten sich Ihnen viele abenteuerliche Aktivitäten und Ausflüge, wie zum Beispiel zum Blue Hole, Reiten, Kanu fahren, unterirdische Flusswanderungen, River Tubing und natürlich Touren zu den vielen beeindruckenden archäologischen Ausgrabungsstätten der Maya Kultur, darunter die weltberühmten Ruinen von Tikal in Guatemala. Um mehr über die von uns empfohlenen Tagesausflüge und Aktivitäten vom Hidden Valley Inn aus zu erfahren, klicken Sie bitte hier.

Inglés

The Inn is surrounded by dozens of private waterfalls, miles of hiking and biking trails, bird watching opportunities, all in tropical and pine forests with the region’s most trusted and knowledgeable guides. Many adventurous tours are also possible outside the property such as tours to the inland Blue Hole, horseback riding, canoeing, underground river hikes, river inner-tubing, and of course tours to the many wonderful Mayan Archeological sites. For our recommended culture and adventure one day tours & activities from Hidden Valley Inn, please click here.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

Die Krankheit kann auch durch die natürliche Flusswanderung der Salmoniden verbreitet werden.

Inglés

The disease can also spread between rivers through natural migration of salmonids.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo