De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Die Sägepalme Tinktur wird traditionell verwendet um das ordnungsgemäße Funktionieren der Prostata aufrechtzuerhalten.
The Saw palmetto tincture is used to help maintain a normal prostate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Die Sägepalme Tinktur wird traditionell verwendet um das ordnungsgemäße Funktionieren der Prostata aufrechtzuerhalten.
The Saw palmetto tincture is used to help maintain a normal prostate. It also has a positive effect on the urinary tracts and micturition.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Sägepalme, ist die einzige Spezies derzeit in der Gattung Serenoa eingestuft.
Saw palmetto, is the sole species currently classified in the genus Serenoa. Saw palmetto extract is an extract of the fruit of Serenoa repens.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ein weiteres Potential in der Anwendung von Kokosöl, kann in der Behandlung gutartiger Prostatavergrößerung bei Männern liegen (BPH oder benigne Prostatahypertrophie). Momen- tan gibt es eine sehr populäre Behandlung mit Kräutern, nämlich mit Beeren der Sägepalme (Sabal serrulata oder Serenoa repens).
Another potential use of coconut oil could be the treatment of benign prostate hyper- trophy or prostate enlargement in men. At present a very popular treatment based on herbs, i.e. the berries of the saw palmetto (Sabalserrulata or Serenoarepens), is already available.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
In der Regel diese Ergänzungen, wie VigRX Plus ™, sind reich an natürlichen Zutaten wie Sägepalme Beere, Extract, Asian Roter Ginseng und andere, alles davon zu glätten die Durchblutung, Steigerung der Ausdauer, und produzieren mehr Energie Hormone.
Usually, these supplements, like VigRX Plus ™, are rich in natural ingredients such as Saw Palmetto Berry, Extract, Asian Red Ginseng, and others-all of which smoothen blood circulation, increase stamina, and produce more energy hormones.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Etwas, was für Männer mit Haarausfall zu versuchen flüssig Sägepalme.
Some thing for men experiencing hair loss to attempt is liquid saw palmetto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Es ist der Inhalt an Fettsäuren und Sterolen, die der Sägepalme ihre Wirkung geben.
It is the content of fatty acids and sterols of the saw palmetto that is responsible for its therapeutic effect.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Die amerikanische Sägepalme oder Zwergpalme wächst natürlichinsandigen Gebieten des Südostens der Vereinigten Staaten und der Ostküste von Mexiko.
The sabal or Saw palmetto grows naturally in sandy areas in the Southeast of USA and east coast of Mexico. Their healing properties are registered in USA Farmcopedia for its ability to inhibit the negative effects of testosterone.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Sägepalme-Extrakt ist ein Extrakt aus der Frucht der Serenoa repens. Es ist reich an Fettsäure und Phytosterole. Es hat in der traditionellen Medizin für eine Vielzahl von Indikationen, insbesondere benigner Prostatahyperplasie.
It is rich in fatty acid and phytosterols. It has been used in traditional medicine for a variety of indications, most notably benign prostatic hyperplasia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ein weiteres Potential in der Anwendung von Kokosöl, kann in der Behandlung gutartiger Prostatavergrößerung bei Männern liegen (BPH oder benigne Prostatahypertrophie). Momentan gibt es eine sehr populäre Behandlung mit Kräutern, nämlich mit Beeren der Sägepalme (Sabal serrulata oder Serenoa repens).
Another potential use of coconut oil could be the treatment of benign prostate hyper- trophy or prostate enlargement in men. At present a very popular treatment based on herbs, i.e. the berries of the saw palmetto ( Sabal serrulata or Serenoa repens ), is already available.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Sägepalmen Fruchtextrakt (Serenoa repens, 18%) wird für eine gesunde Funktion von Blase und Prostata genutzt.
Saw Palmetto fruit extracts (Serenoa repens, 18%) can help to alleviate urinary symptoms (reduction of urinary flow, incomplete emptying of the bladder, etc).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Eines dieser Produkte ist die Sägepalme Beere, es tatsächlich stammt aus einer Anlage wissenschaftlich als Serenoa repens bekannt, ist diese Pflanze aus den Vereinigten Staaten und in der Tat hat es von den alten indischen Kulturen für medizinische sowie diätetische Zwecke verwendet worden .
One of these products is the Saw Palmetto berry, it actually comes from a plant scientifically known as Serenoa repens, this plant is native to the United States and in fact, it has been used by the ancient Indian civilizations for medicinal as well as dietary purposes .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Die Sägepalme ist ein kleines Palmegewächs mit großen Blättern und großen tiefroten bsi schwarzen Beeren. Die Beeren wurden durch die Indianer als allgemeines Tonikum zur Stärkung des Körpers und als Appetitanreger und zur normalen Gewichtszunahme verzehrt.
Saw Palmetto is a small palm tree with large leaves and large deep red-blackberries. The berries were used by the American Indians as a general tonic to nourish the body and encourage appetite and normal weight gain.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Die Sägepalme hat keine bekannten Nebenwirkungen.
Saw palmetto has no known side effects.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Es erwies sich, dass Vitamine, Minearlien, Knoblauch, Ginkgo, Sägepalme und Ginseng typisch vorkommende Gesundheitsprodukte in der Studie waren.
Typical health products that appeared in the study were vitamins and minerals, garlic, ginkgo biloba, saw palmetto, and ginseng.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
So vielfältig wie die Natur, so vielfältig ist auch unser Angebot an Extrakten. Marktklassiker der Phytotherapie wie Extrakte aus Johanniskraut, Baldrian, Artischocke, Echinacea, Teufelskralle, Ginseng, Sägepalme, Kamille, Mariendistel, Rosskastanie, Knoblauch oder Hopfen gehören ebenso dazu wie Extrakte aus ausgefallenen und schwierig zu beschaffenden Pflanzen. Diese Vielfalt erfordert zum einen Erfahrung, die bei uns mit dem Jahr 1875 begann, und zum anderen internationale Vernetzung. Als Teil des the nature network® haben wir zu jeder Zeit des Jahres Zugriff auf alle wichtigen Rohstoffe – und das in ausgesuchter Qualität.
Our range of extracts is as varied as nature itself and includes classics from the phytotherapy market, such as extracts from St. John’s wort, valerian, artichoke, echinacea, devil’s claw, ginseng, saw palmetto, camomile, milk thistle, horse chestnut, garlic and hops, as well as extracts from exceptional and hard-to-obtain plants. This variety calls for experience, which for us dates back to 1875, and international partnerships. As part of the nature network®, we have access to all of the important botanicals, in select quality and all year round.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Wenn Sägepalme mit anderen gut unterstützt pflanzlichen Aphrodisiaka kombiniert die Vorteile multipliziert werden, um stärkere Erektionen, bessere Durchblutung oder Erweiterung der Blutgefäße und höhere natürlich zirkulierende Testosteron, um die Libido zu steigern sind.
When Saw Palmetto is combined with other well endorsed herbal aphrodisiacs the benefits are multiplied to include stronger erections, better blood flow or blood vessel dilation and higher levels of naturally circulating Testosterone to boost libido.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Die Sägepalme ist eine im Südosten der USA heimische mehrstämmige Fächerpalme.
The saw palmetto is a multi-stemmed fern and indigenous to the south-eastern part of the USA.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Es ist aus potente Inhaltsstoffe wie Sägepalme, Lycopin und Vitamin E, die Blase Gesundheit hilft und ermöglicht normalen Harnfluss gemacht.
It's made from potent ingredients including Saw Palmetto, Lycopene, and Vitamin E that helps bladder health and enables normal flow of urine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
In seinem Buch mit dem Titel "Saw Palmetto" von Edwin Hale (1898) wird der medizinische Wert einer Tinktur aus den Früchten der Sägepalme u.a. bei der Behandlung von urologischen Erkrankungen erstmals erwähnt.
The first mention of the fruit's medical benefits, including their treatment for urinary disorders, was in Edwin Hale's book entitled "Saw Palmetto" (1898).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible