Preguntar a Google

Usted buscó: beschäftigungsinitiativen (Alemán - Maltés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Maltés

Información

Alemán

örtliche Beschäftigungsinitiativen zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit

Maltés

inizjattivi lokali ta’ impjiegi għall-ġlieda kontra l-qgħad

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

Kontext: Entwicklung von Beschäftigungsinitiativen und Schulungen

Maltés

Kuntest: żvilupp ta’inizzjattivi ta’ mpjiegi u taħriġ

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

Kontext: Entwicklung von Beschäftigungsinitiativen und Schulungen.

Maltés

Kuntest: żvilupp ta’ inizjattivi ta’ mpjiegi u taħriġ

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

Zahl der Teilnehmer an gemeinsamen lokalen Beschäftigungsinitiativen oder Weiterbildungsmaßnahmen

Maltés

Numru ta' parteċipanti f'inizjattivi konġunti lokali ta' impjieg u taħriġ konġunt

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

die Erstellung von Weiterbildungsprogrammen unter Einbindung der Unternehmen, Branchen und lokaler Beschäftigungsinitiativen.

Maltés

ifasslu programmi ta’ taħriġ bl-involviment ta’ kumpaniji, setturi u inizjattivi għal impjieg lokali.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

Koordinierte nationale Investitionsprojekte sollten durch europäische Finanzmittel für kombiniertes Wachstum und Beschäftigungsinitiativen flankiert werden.

Maltés

Proġetti nazzjonali koordinati ta’ investiment għandhom jakkumpanjaw il-finanzjament Ewropew għal inizjattivi konġunti ta’ tkabbir u impjieg.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

Sie erstatten der Europäischen Kommission jährlich Bericht über nationale Beschäftigungsinitiativen, auch die im Zusammenhang mit Behinderung.

Maltés

Huma jirrappurtaw darba fis-sena lill-KE dwar linizjattivi nazzjonali favur l-impjiegi, inklużi dawk favur iddiżabilità.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

a) die Förderung lokaler Beschäftigungsinitiativen, einschließlich lokaler Beschäftigungsinitiativen sowie territorialer Beschäftigungsbündnisse;

Maltés

(a) l-appoġġ għall-inizjattivi lokali rigward ix-xogħol, partikolarment l-inizjattivi li jappoġġjaw ix-xogħol lokali u pattijiet territorjali dwar ix-xogħol;

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

•Für Beschäftigungsinitiativen oder lokale Infrastrukturprojekte werden die Fördermittelüberwiegend im Rahmen der Regionalpolitik zur Verfügung gestellt.

Maltés

•Din hija s-sors tal-biċċa l-kbira tal-finanzjament għal proġetti lokali għall-infrastruttura jew biexjiżdied l-impjieg.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

Was, wenn wir unsere Anstrengungen zur Belebung der Wirtschaft und unsere Beschäftigungsinitiativen nicht untereinander abgestimmt hätten?

Maltés

Li kieku ma kkoordinajniex l-isforzi tal-irkupru u l-inizjattivi tal-impjiegi.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

Beschäftigungsinitiativen im Non-Profit-Bereich, insbesondere in der Gemeinwirtschaft, kommt hier eine besondere Rolle zu.

Maltés

inizjattivi għal impjieg mingħajr qligħ, speċjalment fl-ekonomija soċjali, għandhom rwol partikulari x’jaqdu hawnhekk.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

Außerdem liegt es nicht im Interesse der Mitgliedstaaten, Leistungen für Erwerbsunfähigkeit aus politischen Gründen zur Verschleierung der tatsächlichen Arbeitslosenrate oder des Scheiterns nationaler Beschäftigungsinitiativen einzusetzen.

Maltés

Aktar minn hekk, mhuwiex fl-interess ta’ l-Istati Membri li jagħmlu użu politiku mill-benefiċċji tad-diżabbiltà biex jaħbu l-livell veru ta’ qgħad jew ta’ falliment nazzjonali ta’ ħolqien ta’ impjiegi.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

Eurobarometer-Umfrage zur Bewertung des Bewusstseins für EBS/ESF 2006 und ESF: 50 Jahre Unterstützung für Beschäftigungsinitiativen

Maltés

Stħarriġ Ewrobarometru għal stima ta' l-għarfien ta' l-iSEI/FSE u FSE: appoġġ ta' inizjattivi ta' impjieg għal 50 sena

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

Zugang zur Beschäftigung für Arbeitsuchende und Nichterwerbstätige, u. a. durch lokale Beschäftigungsinitiativen, und Förderung der Mobilität der Arbeitskräfte;

Maltés

L-aċċess għall-impjiegi għal dawk li qed ifittxu xogħol u għan-nies li mhumiex attivi, inkluzi inizjattivi għall-impjiegi lokali u appoġġ għall-mobbiltà fix-xogħol;

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

Beschäftigungsinitiativen im Non-Profit-Bereich, insbesondere in der Gemeinwirtschaft, denen hier eine besondere Rolle zukommt; entsprechende Förderungen im Rahmen arbeitsmarktpolitischer Budgets sind sicherzustellen.

Maltés

inizjattivi għal impjieg mingħajr qligħ, speċjalment fl-ekonomija soċjali, għandhom rwol partikulari x’jaqdu hawnhekk; proviżjoni għal appoġġ adattat fil-baġits tal-politika ta’ l-impjieg.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

Andere Mitgliedstaaten, darunter Bulgarien, Kroatien, Irland, Polen und Schweden, sind mit ihren aus der Beschäftigungsinitiative für junge Menschen zu finanzierenden Projekten ebenfalls schon weit fortgeschritten.

Maltés

Stati Membri oħra li jinkludu lill-Bulgarija, il-Kroazja, l-Irlanda, il-Polonja u l-Isvezja huma wkoll fil-proċess tal-implimentazzjoni ta’ proġetti li għandhom jiġu ffinanzjati permezz tal-Inizjattiva favur l-Impjieg taż-Żgħażagħ.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

Auch ermutigen wir die Mitgliedstaaten, die EU-Finanzierung für den sozialen Bereich, etwa den Europäischen Sozialfonds und die Beschäftigungsinitiative für junge Menschen, umfassend zu nutzen.“

Maltés

Qed inħeġġu wkoll lill-Istati Membri biex jagħmlu l-aħjar użu mill-finanzjament tal-UE għal ħtiġijiet soċjali, bħall-Fond Soċjali Ewropew u l-Inizjattiva favur l-Impjieg taż-Żgħażagħ.”

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

Aus diesem Grund konzentriert sich die Beschäftigungsinitiative für junge Menschen (Youth Employment Initiative – YEI) vor allem darauf, junge Menschen wieder in Arbeit oder Ausbildung zu bringen.

Maltés

Din hija r-raġuni għaliex l-Inizjattiva favur l-Impjieg taż-Żgħażagħ (YEI) tiffoka b’mod partikolari fuq li ż-żgħażagħ jittieħdu lura għall-impjieg jew it-taħriġ.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

Beschäftigung: Kommission schlägt Regelung zur Umsetzung der Beschäftigungsinitiative für junge Menschen vor

Maltés

L-impjieg: Il-Kummissjoni tipproponi regoli biex tagħmel l-Inizjattiva dwar l-Impjiegi għaż-Żgħażagħ realtà

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Alemán

Beschäftigungsinitiative für Jugendliche

Maltés

Inizjattiva favur l-impjiegi taż-żgħażagħ

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo