De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die sedierenden wirkungen werden durch eine verminderte aktivität im locus coeruleus, dem vorherrschenden noradrenergen nucleus, der im hirnstamm liegt, vermittelt.
efectele sedative sunt mediate prin scăderea excitării locus coeruleus, nucleul predominant noradrenergic, situat în trunchiul cerebral.
das brechzentrum besteht aus mehreren nuclei im hirnstamm (area postrema, nucleus tractus solitarii, dorsaler vaguskern), die sensorische reize aus zentralen und peripheren quellen sowie chemische impulse aus zirkulation und liquor empfangen und verarbeiten.
acest centru constă în câţiva nuclei cerebrali (area postrema, nucleus tractus solitarius, nucleul motor dorsal al vagului)care recepţionează şi integrează stimulii senzoriali de la sursele centrale şi periferice precum şi stimulii chimici din circulaţie şi de la nivelul lichidului cerebro-spinal.