Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eure gotteslästerungen haben uns bereits genug gekostet.
perdhosjet e tua na kushtuan shume shtrenjte.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja, wir werden diejenigen anhören, die deine gotteslästerungen hörten.
po, do t'i dëgjojmë ata që kanë dëgjuar blasfemitë e tua.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trotz deiner etlichen beleidigungen, trotz deiner grauenvollen gotteslästerungen,
lufton per tokat e tua? mbaji!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wahrlich, ich sage euch: alle sünden werden vergeben den menschenkindern, auch die gotteslästerungen, womit sie gott lästern;
në të vërtetë po ju them se bijve të njerëzve do t'u falet çfarëdo mëkat dhe çdo blasfemi që do të thonë;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mit peitschen und skorpionen. wir haben gesehen, wie die erde sich erbrochen hat. wir haben gesehen, wie obszönitäten und gotteslästerungen von albtraumhafter größe über ihren lippen rannen.
e kemi parë tokën të villte nga buzët e saj turpësitë dhe blasfemitë të përmasave tmerruese.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und die schriftgelehrten und pharisäer fingen an, zu denken und sprachen: wer ist der, daß er gotteslästerungen redet? wer kann sünden vergeben denn allein gott?
atëherë skribët dhe farisenjtë filluan të arsyetojnë duke thënë: ''kush është ky që thotë blasfemi? kush mund t'i falë mëkatet, përveç vetëm perëndi?''.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gotteslästerung! - schweigt.
kjo është blasfemi!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: