Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
am leben und gesund.
shendoshe e mire.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du bist schön und gesund.
jeni të bukura dhe të shëndetshme.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sie ist clean. und gesund.
Është pastruar.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und sie sind sicher und gesund.
dhe ata janë të sigurtë.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aber ich will dich standhaft, fit und gesund.
por të dua të fortë, të aftë dhe të shëndosh.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
versprich mir, dass du lebend und gesund zurückkommst.
me premto se do te kthehesh shendosh e gjalle.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und gesund, obwohl uns lynch komplett auslöschen wollte.
dhe mirë.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wir alle wissen, dass flaumig ist, in der tat, am leben und gesund.
të gjithë e dimë që lepurushi është i gjallë, i sigurt.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"wie die Ärztin vorhergesagt hatte, entwickeltest du dich normal und gesund. "
u rrite ashtu siç na kishte premtuar doktori - normale dhe e shëndoshë.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
deshalb will ich keinen anderen weihnachtsbaum sehen, bis mom sicher und gesund zurückkommt.
dhe pra nuk dua më të shoh një pemë krishtlindjesh derisa mami të kthehet, shëndosh e mirë.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denn sie sind das leben denen, die sie finden, und gesund ihrem ganzen leibe.
sepse janë jetë për ata që i gjejnë, shërim për të gjithë trupin e tyre.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jetzt will ich nur, dass sie weiterhin so brillant und gesund bleiben. gehen wir essen.
dhe çfarë jam i detyruar të bëj unë në kthim?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siehe, ich will sie heilen und gesund machen und will ihnen frieden und treue die fülle gewähren.
ja, unë do t'i sjell atij mirëqenie dhe shërim; do t'i shëroj dhe do t'u zbuloj atyre bollëkun e paqes dhe të së vërtetës.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe 2 starke und gesunde ersatzteile.
kam dy zëvendësues të fortë dhe të shëndetshëm.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wie gott diesen jesus von nazareth gesalbt hat mit dem heiligen geist und kraft; der umhergezogen ist und hat wohlgetan und gesund gemacht alle, die vom teufel überwältigt waren; denn gott war mit ihm.
se si perëndia vajosi me frymën e shenjtë dhe me fuqi jezusin prej nazareti, i cili e përshkoi vendin duke bërë mirë dhe duke shëruar të gjithë ata që ishin të pushtuar nga djalli, sepse perëndia ishte me të.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lebenserwartung (le) und gesunde lebensjahre (healthy life years, hly) bei der geburt in eu-27, island und norwegen im jahr 2007, nach geschlecht
jetëgjatësia (le), dhe vitet e shëndetshme të jetës (hly) në lindje në be-27, islandë, dhe norvegji në 2007, sipas gjinisë
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: