Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
es ist mein unterbewusstsein.
Është subkoshenca ime.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- mein unterbewusstsein scheint ok.
subkoshenca ime duket mjaft e qetë.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- rohes, unendliches unterbewusstsein.
vetëm subkoshencë e papërpunuar.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sind die projektionen sein unterbewusstsein?
a janë ato projeksione pjesë e subkoshencës së tij?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sein unterbewusstsein ist gegen zugriffe trainiert.
pra subkoshenca e tij është e militarizuar.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das unterbewusstsein wird von emotionen gesteuert, ja?
subkoshenca është e motivuar nga emocioni, apo jo?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"sein unterbewusstsein zu übertragen hinein in eine..."
"projektonte gjendjen e tij kur është i pandërgjegjshëm në një..."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
er wird uns helfen, in sein eigenes unterbewusstsein einzubrechen.
ai do të na ndihmojë të hymë në subkoshencën e vet.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die wahrheit, dass mal jederzeit in ihr unterbewusstsein einbrechen kann.
e vërteta që mali është duke shprethyer nëpërmjet subkoshencës tënde.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
können sie ihrem unterbewusstsein mal sagen, es soll sich abregen?
krisht. thuaji subkoshencës tënde ta marri shtruar.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- moment. in wessen unterbewusstsein genau gehen wir jetzt?
prit, brenda cilës subkoshencë do të shkojmë në saktësisht?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ein schachzug, der dazu dient, fischer gegen sein unterbewusstsein aufzuhetzen.
Është një hap i parë i projektuar për të kthyer fisherin kundër subkoshencës së tij.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das subjekt merkte, dass es träumt. sein unterbewusstsein riss uns in stücke.
subjekti kuptoj se ishte duke ëndërruar dhe subkoshenca e tij na bëri copash.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wir betreten sein unterbewusstsein und finden heraus, was er sie nicht wissen lassen will.
ne do të hyjmë në subkoshencën e tij dhe të gjejmë se çfarë ai nuk dëshiron që ti të dish.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cobb lenkt fischers aufmerksamkeit auf die eigenartigkeit des traums. und deshalb sucht sein unterbewusstsein nach dem träumer.
kob është duke tërhequr vëmendjen fisherit në më të çuditshmën e ëndrrave e cila është që të bëjë subkoshencën e tij të shikojë për ëndërruesin.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- wieso profis? - fischer hat seinem unterbewusstsein von einem extraktor selbstverteidigung beibringen lassen.
fisheri kishte një shkulës që mësonte subkoshencën për të mbrojtur veten.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nun, mr. saito, wir können ihr unterbewusstsein darauf trainieren, sich selbst gegen den begabtesten extraktor zu verteidigen.
z. saito, ne mund të stervisim subkoshencën për të mbrojtur veten madje edhe - nga shkulësi më i aftë.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manche träume haben mit der realität zu tun. andere sind nur ein ausdruck dafür, wie unsere psyche mit angst umgeht und sie ins unterbewusstsein abschiebt.
nathan, disa ëndrra janë të bazuara në realitet, por të tjerat... janë thjesht disa rrugë që të ndajnë nga realiteti, dhe të shtyjne në ndërgjegjësim.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: