Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nikodemus antwortete und sprach zu ihm: wie mag solches zugehen?
Նիկոդեմոսը հարցրեց նրան. «Այդ ինչպէ՞ս կարող է լինել»:
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es war aber ein mensch unter den pharisäern mit namen nikodemus, ein oberster unter den juden.
Եւ փարիսեցիների մէջ Նիկոդեմոս անունով մի մարդ կար, որ հրեաների իշխանաւոր էր:
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spricht zu ihnen nikodemus, der bei der nacht zu ihm kam, welcher einer unter ihnen war:
Նիկոդեմոսը, որ նախապէս գիշերով եկել էր նրա մօտ եւ նրանցից մէկն էր, նրանց ասաց.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es kam aber auch nikodemus, der vormals in der nacht zu jesus gekommen war, und brachte myrrhe und aloe untereinander bei hundert pfunden.
Նիկոդեմոսը, որ առաջին անգամ գիշերով Յիսուսի մօտ էր եկել, բերեց մօտ հարիւր լիտր զմուռս՝ հալուէի հետ խառնուած:
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nikodemus spricht zu ihm: wie kann ein mensch geboren werden wenn er alt ist? kann er auch wiederum in seiner mutter leib gehen und geboren werden?
Նիկոդեմոսը նրան ասաց. «Ինչպէ՞ս կարող է ծնուել մի մարդ, որ ծեր է. միթէ կարելի՞ է իր մօր որովայնը կրկին անգամ մտնել ու ծնուել»:
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: