Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ich fürchte gott .
mən allahdan qorxuram .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auf ihn vertraue ich .
mən ancaq ona təvəkkül edirəm .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich bin es , dein herr .
həqiqətən , mən sənin rəbbinəm .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja, tue was ich sage!
hə, mən deyən kimi ilə!
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da habe ich sie ergriffen .
( ya peyğəmbər !
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja , ich habe dich erwählt .
mən səni ( peyğəmbər ) seçdim .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich sehe wohl , was ihr tut . »
həqiqətən , mən sizin etdiyiniz əməlləri görürəm ! ”
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe ein feuer wahrgenommen .
mən bir od gördüm .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nein ! ich schwöre beim abendrot
and içirəm şəfəqə ,
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich schwöre beim tag der auferstehung
and içirəm qiyamət gününə !
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ich bin euch ein treuer gesandter .
həqiqətən , mən sizin üçün mö ’ təbər ( güvəniləsi , sözündə düz , əmanətə xəyanət etməyən ) bir peyğəmbərəm !
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mit dem ich meine kraft steigere
onun sayəsində mənim gücümü artır !
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich bin nur ein deutlicher warner . "
mən yalnız ( günahkarları allahın əzabı ilə ) açıq-aşkar qorxudan bir peyğəmbərəm ! ”
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
und sagte : « ich bin krank . »
və ( ətrafındakıları özündən uzaqlaşdıqmaq məqsədilə ) dedi : “ mən xəstəyəm ! ”
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( ich übe mich ) in klagloser geduld .
mənə gözəl səbir gərəkdir .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich werde ihm bald schreckliche mühsal aufbürden .
mən onu məşəqqətli bir əzaba düçar edəcəyəm !
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sprich : " ich bezeuge es nicht . "
de “ o , tək bir tanrıdır .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
er sagte : " ich bin allahs diener !
( allahdan bir mö ’ cüzə olaraq körpə dilə gəlib ) dedi : “ mən , həqiqətən , allahın quluyam .
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
er sagt : " ich verbrauchte angehäuftes vermögen . "
o deyir : “ mən çoxlu var-dövlət sərf etmişəm ! ”
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
und sagte : " gewiß , ich bin krank . "
və ( ətrafındakıları özündən uzaqlaşdıqmaq məqsədilə ) dedi : “ mən xəstəyəm ! ”
Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible