Usted buscó: überexpression (Alemán - Búlgaro)

beurteilung der her2-Überexpression
Оценка на прекомерната експресия на her2

mäßige bis starke Überexpression
свръхекспресия

nachweis der her2-Überexpression oder der her2-genamplifikation
Диагностициране на свръхекспресия на her2 или амплификация на гена на her2

nachweis der her2-Überexpression oder der her2-genamplifikation bei brustkrebs
Диагностициране на прекомерната her2 експресия или her2 генна амплификация при рак на млечната жлеза

mehr als 70 % der aufgenommenen patienten zeigten eine Überexpression von 3+.
Над 70 % от пациентите, включени в клиничните изпитвания, са имали свръхекспресия 3+.

eine Überexpression von her2 ist bei 20 % bis 30 % aller primären mammakarzinome zu beobachten.
Прекомерната експресия на her2 се наблюдава при 20 %-30 % от случаите на първичен рак на млечната жлеза.

eine Überexpression von her2 ist bei 20 % - 30 % aller primären mammakarzinome zu beobachten.
Свръхекспресия на her2 се наблюдава при 20 %-30 % от случаите на първичен рак на млечната жлеза.

ursache der verminderten empfindlichkeit bei acinetobacter baumannii war eine Überexpression der adeabc-efflux-pumpe.
Понижената чувствителност при acinetobacter baumannii се приписва на свръхекспресията на adeabc ефлуксната помпа.

ursache der verminderten empfindlichkeit bei diesen stämmen war eine Überexpression der unspezifischen acrab multidrug-efflux-pumpe.
Понижената чувствителност в двете групи се приписва на свръхекспресията на неспецифичната acrab ефлуксна помпа за множество лекарства.

die immunohistochemie war die häufigste testmethode zur ermittlung einer her2-Überexpression (ihc) in dieser pivotalen studie.
Основният лабораторен метод за определяне на her2-позитивност в това основно проучване е имунохистохимичен (ihc).

die konjugation von dm1 an trastuzumab verleiht dem zytostatikum eine selektivität für tumorzellen mit Überexpression von her2, wodurch die intrazelluläre abgabe von dm1 direkt an maligne zellen verstärkt wird.
Конюгирането на dm1 с трастузумаб придава селективност на цитотоксичното средство към her2-свръхекспресиращите туморни клетки, като по този начин увеличава вътреклетъчното доставяне на dm1 директно до злокачествените клетки.

in vitro wurde belegt, dass im vergleich zu krebszellen ohne her2-Überexpression eine trastuzumab- vermittelte adcc vorzugsweise an her2-überexprimierenden krebszellen wirksam wird.
Установено е, че in vitro трастузумаб-медиираната adcc преференциално се осъществява върху her2 свръхекспресиращи ракови клетки в сравнение с ракови клетки, които не експресират her2 прекомерно.

mögliche erklärungen für eine erhöhte aufnahme von 5-ala sind eine gestörte blut-hirn-schranke, eine gesteigerte neovaskularisierung sowie eine Überexpression von membrantransportern im gliomgewebe.
Обясненията за по-високото натрупване на 5-ala включват нарушена кръвно-мозъчна бариера, повишена неоваскуларизация и свръхекспресия на мембранните транспортери в глиомната тъкан.

eine her2-Überexpression sollte durch eine immunhistochemische untersuchung (ihc) fixierter tumorblöcke diagnostiziert werden (siehe abschnitt 4.4).
Диагностицирането на прекомерната her2 експресия трябва да се извърши с имунохистохимичен (ІНС) метод на оценка върху фиксирани туморни блокчета (вж. точка 4.4).

solche methoden müssen eine ausreichende präzision und richtigkeit aufweisen, um eine her2-Überexpression zu zeigen und müssen in der lage sein, zwischen mäßiger (übereinstimmend mit 2+) und starker (übereinstimmend mit 3+) Überexpression von her2 unterscheiden zu können.
Такива методи трябва да са определено точни и достатъчно акуратни, за да могат да покажат прекомерната експресия на her2 и трябва да може да се направи разлика между умерена (съответстваща на 2+) и силно изразена (съответстваща на 3+) прекомерна експресия на her2.