Usted buscó: hme (Alemán - Checo)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Checo

Información

Alemán

gewichtsabna hme

Checo

terapeutické indikace

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

≥ 5 % gewichtsabna hme

Checo

≥5% ztráta tělesné hmotnosti

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

hme nederland bv („hme“),

Checo

hme nederland bv (dále jen „hme“),

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Alemán

hme 2 jahre, 6 monate

Checo

hme 2 roky, 6 měsíců,

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Alemán

wie ist mimpara einzune hme n?

Checo

jak se mimpara užívá

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

pharmaze utische r unte rne hme r und hersteller

Checo

držite l rozhodnutí o re gistraci a výrobce :

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

hme nederland bv allein haftend 4,49 mio. eur

Checo

hme nederland bv samostatně 4,49 milionu eur;

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Alemán

g) hme nederland bv von spätestens 29. august 1998 bis 22. märz 2001;

Checo

g) hme nederland bv nejpozději od 29. srpna 1998 do 22. března 2001;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Alemán

mit ausnahme von hme nederland bv arbeiteten alle adressaten der entscheidung bei den ermittlungen mit der kommission im rahmen der kronzeugenregelung von 1996 zusammen.

Checo

s výjimkou hme nederland bv spolupracovali všichni adresáti rozhodnutí s komisí při jejím šetření podle oznámení o leniency programu z roku 1996.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

mit ausnahme des niederländischen unternehmens hme, das nicht an der anhörung teilnahm und sich nicht zu den zuwiderhandlungen äußerte, wurden die in der mitteilung der beschwerdepunkte beschriebenen fakten von keinem unternehmen angefochten.

Checo

2842/98, jež se konalo dne 28. listopadu 2003. Údaje o kartelu uvedené ve sdělení o námitkách nebyly zpochybněny žádnou stranou s výjimkou nizozemské společnosti hme, která se nezúčastnila slyšení a k porušení pravidel se nevyjádřila.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

in einem verfahren nach artikel 81 eg-vertrag und artikel 53 ewr-abkommen gegen boliden ab, boliden fabrication ab und boliden cuivre%amp% zinc s.a., austria buntmetall ag und buntmetall amstetten ges.m.b.h., halcor s.a., hme nederland bv, imi plc, imi kynoch ltd. und imi yorkshire copper tube ltd., km europa metal ag, tréfimétaux s.a. und europa metalli spa; mueller industries, inc., wtc holding company, inc., mueller europe ltd., deno holding company, inc. und deno acquisition eurl, outokumpu oyj und outokumpu copper products oy und wieland werke ag

Checo

které se týká řízení podle článku 81 smlouvy o es a článku 53 dohody o ehp proti společnostem boliden ab, boliden fabrication ab a boliden cuivre%amp% zinc sa; austria buntmetall ag a buntmetall amstetten ges.m.b.h.; halcor sa; hme nederland bv; imi plc, imi kynoch ltd a imi yorkshire copper tube ltd; km europa metal ag, tréfimétaux sa a europa metalli spa; mueller industries, inc., wtc holding company, inc., mueller europe ltd, deno holding company, inc. a deno acquisition eurl; outokumpu oyj a outokumpu copper products oy; a wieland werke ag

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo