Usted buscó: besteht (Alemán - Coreano)

der array besteht aus paaren.
category - current category - the one to get path to.

es besteht eine sichere verbindung zu %s.
%s(으)로의 연결이 안전합니다.

lokale kopie verwenden, wenn keine verbindung besteht
연결되지 않은 경우 로컬 복사본 사용

eine typische & kde;-arbeitsfläche besteht aus drei bereichen:
전형적인 & kde; 데스크톱은 다음 부분으로 구성됩니다:

zeigt ein ereignis-objekt an,welches aus folgendem besteht:
int public - true if the event if public, false if it is private.

bitte senden sie einen fehlerbericht ein falls das problem weiterhin besteht.
문제가 지속적으로 나타나면 이를 보고하십시오.

der fields -parameter ist ein array, das aus weiteren arrays besteht.
(php 3, php 4)

wahrhaftiger mund besteht ewiglich; aber die falsche zunge besteht nicht lange.
진 실 한 입 술 은 영 원 히 보 존 되 거 니 와 거 짓 혀 는 눈 깜 짝 일 동 안 만 있 을 뿐 이 니

es bietet volltextindizierung von html, pdf und textdokumenten. mnogosearch besteht aus zwei teilen:
참고: php contains built-in mysql access library, which can be used to access mysql. it is known that mnogosearch is not compatible with this built-in library and can work only with generic mysql libraries. thus, if you use mnogosearch with mysql, during php configuration you have to indicate directory of mysql installation, that was used during mnogosearch configuration, i.e. for example: --with-mnogosearch --with-mysql=/usr

daneben besteht die möglichkeit aus funktionen heraus werte mit return by-reference zurückzugeben.
세번째로 참조로서 할수 있는 것은 참조에 의한 return(return by reference) 이다.

sie besteht aus einem assoziativen array von produkten im einkaufswagen und zwei funktionen zum hinzufügen und entfernen von artikeln.
이 선언은 cart라는 이름의 클래스로, 카트안에 들어있는 물품을 위한 한 개의 배열 변수와 cart에 물건을 넣거나 빼는 두 개의 함수로 구성되어 있다.

der gottlose ist wie ein wetter, das vorübergeht und nicht mehr ist; der gerechte aber besteht ewiglich.
여 호 와 를 경 외 하 면 장 수 하 느 니 라 그 러 나 악 인 의 연 세 는 짧 아 지 느 니

eine kontrolle besteht aus einer oid die die kontrolle identifiziert, einem wahlweisen wert, und einem wahlweisen kennzeichen für criticality.
this function is only available when using openldap 2.x.x or netscape directory sdk x.x, and was added in php 4.0.4

stellen sie sicher, dass eine verbindung mit dem internet besteht und überprüfen sie, ob andere programme mit derselben verbindung funktionieren.
사용하는 인터넷 연결을 활성화 되도록 하고, 같은 연결을 사용하는 다른 어플리케이션이 작동하는지 확인하십시오.

der format-string besteht aus format-codes, gefolgt von einem optionalen wiederholungs-argument.
h hex string, high nibble first

die nummer des gewünschten teils besteht aus von punkten getrennten zahlen, die den index des teils gemäß der imap4-spezifikationen bezeichnen.
이 함수는 지정된 메시지의 본문중에서 특정 섹션을 텍스트 문자열로 페치하고, 그 텍스트 문자열을 가져온다. 섹션의 요구사양(specification)은 imap 4 요구사양(specification)대로 바디 부분(body part) 목록의 색인으로 구분되는 단락의 정수(integer)문자열이다. 본문 각 부분들은 이 함수에 의해 디코딩되지 않는다.

der mode parameter besteht aus drei oktalen nummernteilen, welche die zugriffsbeschränkungen für den eigentümer, die benutzergruppe des eigentümers, und allen anderen in dieser reihenfolge spezifiziert.
주의할 점은 mode 가 자동으로 8진수로 바뀌지 않는다는 것입니다. 그래서 만약에 문자열("g+w")를 사용한다면 정확하게 동작하지 않을 수 있습니다. 그래서 확실히 동작하는 구문을 사용하려면 0을 이용해서 mode 의 형태를 미리 정의해 주어야 합니다:

dieser flag ist immer gesetzt, d.h. dass zurückgegebene objekt hat eine eigenschaft data, welche aus einem zweidimensionalen, numerisch indizierten array besteht.
it is always set, that is, the returned object has a data property which is a 2 dimensional array indexed numerically. for example, in the expression data[2][3] 2 stands for the row (or record) number and 3 stands for the column (or field) number. the first row and column are indexed at 0.

durch kommas getrennte liste von dteps, die innerhalb dieser dtep vorkommen können. diese liste besteht üblicherweise aus pseudo-dteps.
이 dtep에서 볼 수 있는 콤마로 구분된 dtep의 목록입니다. 보통 가상 dtep로 구성되어 있습니다.

kppp wartet diese anzahl von sekunden, um zu sehen, ob eine ppp-verbindung aufgebaut ist. wenn in diesem zeitraum keine verbindung besteht, gibt kppp auf und schickt ein killsignal an pppd.
ppp가 연결될 때까지 kppp 가 기다릴 시간을 적습니다. 지정된 시간 동안 연결되지 않으면 kppp 는 연결을 포기하고 pppd를 종료합니다.