De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
denn ich gebe euch eine gute lehre; verlaßt mein gesetz nicht.
내 가 선 한 도 리 를 너 희 에 게 전 하 노 니 내 법 을 떠 나 지 말
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
darum sage: siehe, ich gebe ihm meinen bund des friedens;
그 러 므 로 말 하 라 내 가 그 에 게 나 의 평 화 의 언 약 을 주 리
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denn ich gebe ihnen das zeugnis, daß sie eifern um gott, aber mit unverstand.
내 가 증 거 하 노 니 저 희 가 하 나 님 께 열 심 이 있 으 나 지 식 을 좇 은 것 이 아 니
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
laban antwortete: es ist besser, ich gebe sie dir als einem andern; bleibe bei mir.
라 반 이 가 로 되 ` 그 를 네 게 주 는 것 이 타 인 에 게 주 는 것 보 다 나 으 니 나 와 함 께 있 으 라
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und ich gebe ihnen das ewige leben; und sie werden nimmermehr umkommen, und niemand wird sie mir aus meiner hand reißen.
내 가 저 희 에 게 영 생 을 주 노 니 영 원 히 멸 망 치 아 니 할 터 이 요 또 저 희 를 내 손 에 서 빼 앗 을 자 가 없 느 니
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
und sprach zu ihm: alle diese macht will ich dir geben und ihre herrlichkeit; denn sie ist mir übergeben, und ich gebe sie, welchem ich will.
가 로 되 ` 이 모 든 권 세 와 그 영 광 을 내 가 네 게 주 리 라 이 것 은 내 게 넘 겨 준 것 이 므 로 나 의 원 하 는 자 에 게 주 노
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
darum spricht der herr also: siehe, ich gebe diese stadt in der chaldäer hände und in die hand nebukadnezars, des königs zu babel; und er soll sie gewinnen.
그 러 므 로 나 여 호 와 가 이 같 이 말 하 노 라 보 라, 내 가 이 성 을 갈 대 아 인 의 손 과 바 벨 론 왕 느 부 갓 네 살 의 손 에 붙 일 것 인 즉 그 가 취 할 것 이
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wer überwindet, dem will ich geben, mit mir auf meinem stuhl zu sitzen, wie ich überwunden habe und mich gesetzt mit meinem vater auf seinen stuhl.
이 기 는 그 에 게 는 내 가 내 보 좌 에 함 께 앉 게 하 여 주 기 를 내 가 이 기 고 아 버 지 보 좌 에 함 께 앉 은 것 과 같 이 하 리
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
außer kaleb, dem sohn jephunnes, der soll es sehen, und ihm will ich geben das land, darauf er getreten ist, und seinen kindern, darum daß er treulich dem herrn gefolgt ist.
오 직 ! 여 분 네 의 아 들 갈 렙 은 온 전 히 여 호 와 를 순 종 하 였 은 즉 그 는 그 것 을 볼 것 이 요 그 가 밟 은 땅 을 내 가 그 와 그 의 자 손 에 게 주 리 라 하 시
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.