De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wieso vergesse ich dieses wort bloß immer?
왜 그 단어를 잊어버렸니?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je besser mein koreanisch wird, desto mehr vergesse ich englisch.
한국어를 더 잘 하게 될 수록, 영어는 점점 잊게 된다.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich habe lust zu deinen rechten und vergesse deiner worte nicht.
내 가 주 의 말 씀 을 지 키 려 고 발 을 금 하 여 모 든 악 한 길 로 가 지 아 니 하 였 사 오
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vergesse ich dein, jerusalem, so werde ich meiner rechten vergessen.
예 루 살 렘 아 ! 내 가 너 를 잊 을 진 대 내 오 른 손 이 그 재 주 를 잊 을 지 로
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich bin gering und verachtet; ich vergesse aber nicht deiner befehle.
여 호 와 여, 주 의 인 자 하 심 이 땅 에 충 만 하 였 사 오 니 주 의 율 례 로 나 를 가 르 치 소
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der gottlosen rotte beraubt mich; aber ich vergesse deines gesetzes nicht.
내 가 미 천 하 여 멸 시 를 당 하 나 주 의 법 도 를 잊 지 아 니 하 였 나 이
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denn ich bin wie ein schlauch im rauch; deiner rechte vergesse ich nicht.
주 의 율 례 를 즐 거 워 하 며 주 의 말 씀 을 잊 지 아 니 하 리 이
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mein herz ist geschlagen und verdorrt wie gras, daß ich auch vergesse, mein brot zu essen.
내 가 음 식 먹 기 도 잊 었 음 으 로 내 마 음 이 풀 같 이 쇠 잔 하 였 사 오
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich trage meine seele immer in meinen händen, und ich vergesse deines gesetzes nicht.
주 께 서 내 마 음 을 넓 히 시 오 면 내 가 주 의 계 명 의 길 로 달 려 가 리 이
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ich bin ein verirrtes und verlorenes schaf. suche deinen knecht; denn ich vergesse deiner gebote nicht.
내 가 주 의 증 거 를 묵 상 하 므 로 나 의 명 철 함 이 나 의 모 든 스 승 보 다 승 하
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denn gott ist nicht ungerecht, daß er vergesse eures werks und der arbeit der liebe, die ihr erzeigt habt an seinem namen, da ihr den heiligen dientet und noch dienet.
하 나 님 이 불 의 치 아 니 하 사 너 희 행 위 와 그 의 이 름 을 위 하 여 나 타 낸 사 랑 으 로 이 미 성 도 를 넘 긴 것 과 이 제 도 섬 기 는 것 을 잊 어 버 리 지 아 니 하 시 느 니
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erwürge sie nicht, daß es mein volk nicht vergesse; zerstreue sie aber mit deiner macht, herr, unser schild, und stoße sie hinunter!
저 희 를 죽 이 지 마 옵 소 서 나 의 백 성 이 잊 을 까 하 나 이 다 우 리 방 패 되 신 주 여, 주 의 능 력 으 로 저 희 를 흩 으 시 고 낮 추 소
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meine brüder, ich schätze mich selbst noch nicht, daß ich's ergriffen habe. eines aber sage ich: ich vergesse, was dahinten ist, und strecke mich zu dem, was da vorne ist,
형 제 들 아 나 는 아 직 내 가 잡 은 줄 로 여 기 지 아 니 하 고 오 직 한 일, 즉 뒤 에 있 는 것 은 잊 어 버 리 고 앞 에 있 는 것 을 잡 으 려
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: