Usted buscó: warum (Alemán - Coreano)

warum
왜

warum 4,4 anstatt 4,7?
4. 7 대신 왜 4. 4로 되어있습니까?

warum wurde diese seite gemeldet?
이 페이지가 보고된 이유는 무엇입니까?

da fragt man sich: warum dann überhaupt i18n()???
파일 숫자 위치 표시자, gui에 없음

warum ist bei den sprachen maltesisch nicht aufgelistet?
언어 목록에서 왜 몰타어가 빠졌는가?

warum sind die namen einiger kategorien in fettschrift geschrieben?
일부 카테고리 이름이 굵게 표시되는 이유가 무엇인가요?

warum sollen die heiden sagen: wo ist nun ihr gott?
어 찌 하 여 열 방 으 로 저 희 하 나 님 이 이 제 어 디 있 느 냐 ? 말 하 게 하 리 이

warum das? daß ich euch nicht sollte liebhaben? gott weiß es.
어 떠 한 연 고 뇨 내 가 너 희 를 사 랑 하 지 아 니 함 이 냐 하 나 님 이 아 시 느 니

bitte begründen sie, warum sie %s aus dem raum werfen möchten.
채팅방에서 %s님을 거절하려고 하는 이유를 입력하십시오.

ich muß ja doch ein gottloser sein; warum mühe ich mich denn so vergeblich?
내 가 정 죄 하 심 을 입 을 진 대 어 찌 헛 되 이 수 고 하 리 이 까

handle ich denn mit einem menschen? oder warum sollte ich ungeduldig sein?
나 의 원 망 이 사 람 을 향 하 여 하 는 것 이 냐 ? 내 가 어 찌 초 급 하 지 아 니 하 겠 느 냐

das würde zu lange dauern, dir zu erklären, warum das nicht funktionieren wird.
왜 안되는지 설명할려면 시간 너무 많이 걸리겠다.

warum hast du denn seinen zaun zerbrochen, daß ihn zerreißt, alles, was vorübergeht?
수 풀 의 돼 지 가 상 해 하 며 들 짐 승 들 이 먹 나 이

gedenke, wie kurz mein leben ist. warum willst du alle menschen umsonst geschaffen haben?
나 의 때 가 얼 마 나 단 촉 한 지 기 억 하 소 서 주 께 서 모 든 인 생 을 어 찌 그 리 허 무 하 게 창 조 하 셨 는 지

mose aber sprach: warum übertretet ihr also das wort des herrn? es wird euch nicht gelingen.
모 세 가 가 로 되 ` 너 희 가 어 찌 하 여 이 제 여 호 와 의 명 령 을 범 하 느 냐 ? 이 일 이 형 통 치 못 하 리

da sprach der herr zu josua: stehe auf! warum liegst du also auf deinem angesicht?
여 호 와 께 서 여 호 수 아 에 게 이 르 시 되 일 어 나 라 ! 어 찌 하 여 이 렇 게 엎 드 렸 느 냐

da aber jesus ihre gedanken sah, sprach er: warum denkt ihr so arges in euren herzen?
예 수 께 서 그 생 각 을 아 시 고 가 라 사 대 너 희 가 어 찌 하 여 마 음 에 악 한 생 각 을 하 느 냐

aber der engel des herrn sprach zu ihm: warum fragst du nach meinem namen, der doch wundersam ist?
여 호 와 의 사 자 가 그 에 게 이 르 시 되 ` 어 찌 하 여 이 를 묻 느 냐 ? 내 이 름 은 기 묘 니 라

warum schließen sie sich nicht der amarok last.fm-gruppe an und teilen ihren musikgeschmack mit anderen anwendern?!
amarok last. fm 그룹 에 가입해서 다른 amarok 사용자와 음악적 취향을 공유하는 것도 좋은 방법입니다.

da sprachen des königs knechte, die im tor des königs waren, zu mardochai: warum übertrittst du des königs gebot?
대 궐 문 에 있 는 왕 의 신 복 이 모 르 드 개 에 게 이 르 되 ` 너 는 어 찌 하 여 왕 의 명 령 을 거 역 하 느 냐 ?' 하